肠系膜的

In the treatment of patients with rectal cancer, improved outcomes have been noted with the use of total mesorectal excision and preoperative concurrent chemoradiotherapy.

而在直肠癌患者的治疗中，人们已注意到全肠系膜切除和术前联合化疗的使用改善了预后。

Total mesorectal excision has set a milestone in the treatment of rectal cancer and is general accepted in the improvement of local recurrence and prognosis.

全直肠系膜切除术是直肠癌外科治疗的里程碑，能够显著降低局部复发率，改善患者的预后。

In the treatment of patients with rectal cancer, improed outcomes hae been noted with the use of total mesorectal excision and preoperatie concurrent chemoradiotherapy.

而在直肠癌患者的治疗中，人们已注意到全肠系膜切除和术前联合化疗的使用改善了预后。

Many authors reported that residual foci of the tumor within pelvis resulting from inadequate excision of the mesorectum were the cause of such recurrence.

手术中直肠系膜切除不充分以至于肿瘤在盆腔局部的残留是术后直肠癌局部复发的主要原因。

Objective To investigate the feasibility ,value and the prevention and treatment of complications for anuspreserving operation in the basic hospitals, which encised total mesorectum combined double stapling technique.

目的探讨全直肠系膜切除联合双吻合技术在基层医院低位直肠癌保肛手术应用的可行性及并发症的防治。

Inflatable rectal CT can show the size, shape, depth of invasion, lymph node metastasis, the relationship with the surrounding organs and distant metastasis clearly. Imaging features of the mesorectum were clear.

直肠内充气CT能够清晰显示直肠癌的大小，形态，浸润深度，淋巴结转移情况，与周围器官关系及远处转移情况，获得清晰的直肠系膜影像学特征。

The display rate was 100% for peri-pancreatic big veins, including splenic vein, superior mesenteric vein, and portal vein; 85.3% and 77.3% for small veins of pancreatic head, including ante-superior pancreaticoduodenal vein, gasticocolonal trunk and its branches.

对胰腺周围大静脉（脾静脉，肠系膜上静脉，门静脉主干）的显示率为100%；胰头部小静脉（胰十二指肠上前静脉，胃结肠干及其属支）的显示率为85.3%和77.3%。

Results The frequency of multislice CT to display peri-pancreatic big arteries including celiac trunk, common hepatic artery splenic artery, gastroduodenal artery and superior mesenteric artery was 100% while that of small arteries including dorsal pancreatic artery, transverse pancreatic artery, pancreaticomegana artery, caudal pancreatic artery, superior pancreaticoduodenal artery and inferior pancreaticoduodenal artery was

结果 多层螺旋CT对正常胰腺周围大动脉（腹腔干，肝总动脉，脾动脉，胃十二指肠动脉，肠系膜上动脉）的显示率为100%，对小动脉（胰背动脉，胰横动脉，胰大动脉，胰尾动脉，胰十二指肠上动脉，胰十二指肠下动脉）的显示率为

Parasitize in portal and mesenteric veins of cattle, sheep and other animals. It mostly distributed in Asia and Europe, and distributed in 23 provinces of China.

寄生于牛、羊等动物的门静脉和肠系膜静脉引起的一种血吸虫病，主要分布于亚洲和欧洲，我国有23个省自治区发生此病。

Cystic lymphangioma of intestine and mesentery is a rare cystic disorder of abdomen; most of them are multi-leaved and plurilocular thin wall cysts. CT scanning can precisely display the morphologic characteristic of the pathological changes, provide relevant diagnostic evidence and help to differentiate from other cystic diseases.

肠及肠系膜囊性淋巴管瘤是腹部少见囊性病变，多呈分叶状、多房性薄壁囊肿，CT能够准确地显示病变的形态学特徵，并能够提供相应的诊断依据，帮助与其他囊性疾病鉴别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。