肝脏

With the conclusion of a burst activity , the lactic acid level is high in the body fluids , leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted , via oxidative bolism , by the liver into glucose , which is then sentback to the muscles for glycogen resynthesis .

随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

Acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent back to the muscles for glycogen resynthesis.

随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until theacid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent back to the muscles for glycogen resynthesis.

随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is h igh in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent back to the muscles for gly cogen resynthesis.

4+ 随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into 杨鹏 GRE 阅读难句精解 6 glucose, which is then sent back to the muscles for glycogen resynthesis.

4+ 随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the GetWord（"conclusion"）; of a burst activity , the lactic acid level is high in the body fluids , leaving the large animal GetWord（"vulnerable"）; to attack until the acid is reconverted , via oxidative GetWord（"metabolism"）;, by the liver into glucose , which is then sentback to the muscles for glycogen GetWord（"resynthesis"）;.

随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

With the conclusion of a burst activity , the lactic acid level is high i n the body fluids , leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted , via oxidative metabolism , by the liver into glucose , which is then sentback to the muscles for glycogen resynthesis .

难句类型：复杂修饰、插入语、专有名词译文：随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

The embryonic cells are small and polygon, rotundity.

胚胎细胞形态小而呈多边形、多角形、圆形，半滑舌鳎肝脏细胞系呈纤维状。

The typical symptoms of the fulminant hemorrhage tilapia in Hainan are as follows: congestion and hemorrhage in skin and muscle, congestion in the pterygiophore and decay in the end of dorsal fin and caudal fin, congestion and swelling in spleen, enlargement in gallbladder, rubefaction and congestion in liver, congestion and hemorrhage in abdominal wall and intestinal wall.

海南地区暴发的罗非鱼出血症的典型症状为：皮肤和肌肉大面积充血、出血，背鳍和尾鳍鳍条末端腐烂、鳍条充血，肝脏充血发红，脾脏充血、肿大，胆囊肿大，腹腔壁和肠壁都有不同程度的充血或出血。

In theory, organs such as livers and spleens can also be harvested for saleable material, but reports of this are extremely rare.

从理论上讲，像肝脏和脾脏之类的器官也可以成为售卖物，但这方面的报道倒是极其罕见。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐