肝脏

The results showed that the female silkworm moth powder could reduce MDA content in mouse serum and liver obviously. In high dosage group (8 g/kg), MDA content was lowered to the level of normal control group. Moreover, female silkworm moth powder could increase activities of SOD and GSH-Px in serum and liver of the model mice. The increases in middle dosage group (4 g/kg) and high dosage group reached extremely significant level.

结果表明家蚕雌蛾粉可明显降低模型小鼠血清及肝脏的MDA含量，高剂量组(8 g/kg)的MDA含量降低至正常对照组的水平，家蚕雌蛾粉还可提高模型小鼠血清及肝脏的SOD、GSH-Px活性，中剂量(4 g/kg)、高剂量组的提高幅度达极显著水平。

At the first day after injection, 3H-TdR was distributed mostly in spleen, thymus , femur , liver and small intestine according to their activity; 3H-TdR was distributed mostly in blood, kidney, liver, lung, sperma, brain, spleen , small intestine , muscle , thymus and femur in turn on the basis of their absorbed dose.

注后1天，按单位组织的放射性活度计，~3H-TdR主要分布于脾脏、胸腺、股骨、肝脏和小肠；按组织器官的吸收剂量计，依次为外周血、肾脏、肝脏、肺、睾丸、脑、心脏、脾脏、小肠、肌肉、胸腺和股骨。

Fat buildup in the liver, or fatty liver, is usually symptomless, but it increases the risk for liver inflammation, which can progress to hepatitis and, in some cases, liver failure.

脂肪积聚在肝脏或脂肪肝，通常是无症状的，但它增加了风险，为肝脏发炎，它可以进步肝炎，并在某些情况下，肝功能衰竭。

Liver was one of the target organ of cadmium and the damage of liver changed deeper with time goes on and elevation of cadmium dose.

肝脏是镉重要的靶器官；随着染镉剂量的增加和时间的延长，肝脏的损害越严重。

Because of the fuzzy boundaries of our interesting object and its complex topological structure, classical level set method is revised for the medical image application.

由于肝脏分为左右两叶，在一部分CT图像中会出现两个不相连的肝脏部分，给图像的分割提取带来了难度。

We found the UCP1 mRNA in liver of tree shrew by RT-PCR, and both the content of total RNA in liver and the expression of UCP1 were increased.

采用UCP1引物P3、P4以RT-PCR的方法在中缅树鼩肝脏中检出UCP1 mRNA的存在，并且冷驯化可使中缅树鼩肝脏总RNA的含量有所上调，使UCP1表达增加。

The results were compared with control group. Results In group of ill pregnanted fetus, the contents of necessary nutrition elements in blood and tissue were all lower except that Fe in the group of congenital malformed foetus was high. The variation was especially evident in gravida's biood, umbilic blood, placenta, and liver of fetus. The contents of heavy metals such as Pb, Cd, Hg were all higher, and the variation was evident in placenta, liver of fetus and occipital bone.

结果 除先天性畸形胎儿组中的铁偏高外，其余血液及各组织中必需营养元素钙、锌、铜、铁、硒和维生素A含量普遍偏低，在母血、脐血和胎盘及胎儿肝脏中差异显著(P.05)；重金属铅、镉、汞含量普遍较高，在胎盘、胎儿肝脏和枕骨等组织中差异显著(P.05)。

The results showed that hyperhomocysteinemia was induced by restraint stress. The highest CBS enzyme activity was seen in rat livers. A decrease in hepatic activities of CBS was found in restraint stress rats. The 29.4%±2.5% reduction in the activity of CBS was accompanied by a 44.1%± 3.4% decrease in its mRNA level. CBS enzyme activity was slightly elevated in the kidney of stressed rats while it was almost undeterminable in the cardiovascular system.

结果可见，束缚应激可导致大鼠高同型半胱氨酸血症的发生； CBS在肝脏具有最强的代谢活性，肾脏其次，而心脏和血液中活性极低；应激大鼠肝脏CBS活性和mRNA水平均显著降低( P 。05)，应激3周时分别为对照组的70.6%±5.9%和55.9%±4.3%。

Not only are liver transplants never rejected, but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs, such as skin,from that donor are accepted permanently.

但是，我们已经发现，在许多种老鼠之间，这些移植法的"常规"并没有被肝脏移植物所遵循。肝脏移植物非但从没遭到过排斥，甚至还诱

Our hypothesis is that (1) many strains of rats simply cannot mount a sufficiently vigorous destructive immune-response to outstrip the liver ' s relatively great capacity to protect itself from immune-response damage and that (2) the systemic unresponsiveness observed is due to concentration of the recipient ' s donor-specific lymphocytes at the site of the liver transplant.

我们的假设是：（1）许多种老鼠纯粹就是无法发起一场足够强的摧毁性免疫应答（immune-response），以压倒肝脏相对较强的保护自身免遭免疫应答损害的能力；（2）所观察到的系统性无应答状态，是由于受移植者的供者特异性淋巴细胞集结在肝脏移植物所在的部位所致。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。