肝胆

And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them: for to thee I have laid open my cause.

噫万军的上主！你考验义人，洞察人的肝胆肺腑；我既给你诉说了我的案情，愿你使我见到你对他们的报复。

Methods Clinical data of 36 cases with gastroesophageal varicosis bleeding performed mesocaval C shunt since 1992 were analyzed.

对成阳市中心医院肝胆外科1992年以来施行的36例肠腔静脉C型分流术的临床资料进行总结分析。

Results ①It had greatly verisimilar image for the reconstructed 3D liver moulds with artery, vein, portal vein and bile duct; By liver seeing through, it had high fidelity and strong 3D effect for the intrahepatic artery, vein, portal vein and bile duct, and their spatial disposition and course and correlationship were shown clearly.

结果 ①重建的肝脏模型具有肝脏、肝动脉、肝静脉、门静脉和胆道系统，形态逼真，立体感强；肝脏可视化后，肝脏内部管道空间立体感强，肝动脉、肝静脉、门静脉和肝胆管的分布、行程以及相互关系明晰。

Firstly,all patients have been excided the upper ductus choledochus,the liver gross duct,left right liver duct besides one centimeter of liver duct that lies upwards the hepatolith.Secondly, we have sutured the excided bile duct, which has been shaped acetabuliform,lifted one part of jejunums,intered non-port one subcuneously,and then inosculated gall with enteron by Roux-en-Y way.Lastly,we have partly excised the ill liver in regular way.Results 26 ones have been follow-up for 1～10 years.The rate is 81 percents,average for 6 years.

32例肝内胆管结石均接受皮下盲袢型胆肠吻合术，其中结石位于右肝7例（22%），左肝9例（28%），两肝均有16例（50%）；结石合并肝胆管狭窄24例（75%），全部病例均切开胆总管上部、肝总管、左右肝管，并切开肝内胆管狭窄部以上1cm肝管，将切开的胆管做必要的缝合，形成碟状，取一段空肠上提，盲袢埋置皮下，再做胆肠Roux-en-Y吻合，病肝做规则性肝部分切除术。

A series of novel bile acid derivatives as potential hepato-biliary and intestinal scintigraphy imaging SPECT (single photon emission computed tomography) tracers were prepared from bile acids by es-terification, aminolysis of esters and alkylation of amino groups.

以胆酸、鹅去氧胆酸为起始原料，经羧基的酯化、酯的胺解以及氨基的烷基化，合成了一系列潜在的针对肝胆显像和肠显像的SPECT (Single photon emission computed tomography)分子探针前体。

Methods The clinical data of 68 patients with Caroli′s disease treated by surgical procedures between 1996 and 2002 were reviewed, retrospectively.

方法回顾分析1996年至2002年期间我院肝胆外科手术治疗的68例Caroli病患者的临床资料。

Methods:a review of 46 cases with choledocholithiasis treated with choledochofiberscope were conducted.

目的：探讨纤维胆道镜在肝胆管结石术中、术后的应用价值。

Methods In vitro,the sets of stones containing71%～86%pigment bile were obtained from30paˉtients following cholecystectomy and choledochostomy.

取外科手术中30例不同患者肝胆管结石，化学分析测定胆色素含量为71%～86%，红外光谱分析测定是胆色素为主。

No doubt, historically, uprisings have their beauty; the war of the pavements is no less grandiose, and no less pathetic, than the war of thickets: in the one there is the soul of forests, in the other the heart of cities; the one has Jean Chouan, the other has a Jeanne.

当然，在历史上，暴动有它的美，用铺路石作武器的战争和以树枝木梃为武器的战争，两相比较，前者的宏伟悲壮并不亚于后者；一方面有森林的灵魂，另一方面有城市的肝胆；一方面有让·朱安，另一方面有贞德。

A case of primary hepatic cholangiocarcinoma induced by clonorchiasis is reported.

本文报道一较典型华支睾吸虫痛所致原发性肝胆管癌病例。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。