肝炎

Objective To detect antibodies against different antigenic epitopes of hepatitis C virus with protein chip.

目的 用蛋白芯片的方法检测丙型肝炎病毒分片段抗体。

Objective To explore recombination in Hepatitis E virus of different types and its influence on antigenicity.

目的 探讨戊型肝炎病毒基因重组及其对病毒抗原性的影响。

AIM:To assess the life quality of patients with chronic hepatitis B after different approaches to antiviral treatment.

目的：探讨不同治疗方法治疗的慢性乙型病毒性肝炎，对生活质量的影响。

Objective To study the antiviral effect of entecavir in patients with severe chronic hepatitis B.

目的 探讨恩替卡韦对慢性重型乙型肝炎的抗病毒治疗疗效。

It is considered to be the most potent oral antiviral drug for chronic hepatitis B to date.

这种药在目前用来治疗慢性乙型肝炎的口服抗病毒药物中，被普遍认为是药效最强的一种。

An arbitrary value of 20,000 IU/ml (10'5 copies/ml) waschosen as a diagnostic criterion for chronic hepatitis B at the 2000 NIH conference.

2000年的美国国家健康研究院会议，把10'5copies/ml的值武断地确定为慢性乙型肝炎的诊断标准。

Also, some patients with chronic hepatitis B have widely fluctuating HBV DNA levels that may vary from undetectable to 2,000,000 IU/ml.117 Thus, serial monitoring of HBV DNA levels is more important than any single arbitrary cutoff value in prognostication and in determining the need for treatment.

而且，许多患有慢性乙型肝炎的患者，HBV DNA水平波动的幅度很大，可从测不出到10'7copies/ml之间变动。因此，为了预测病情和确定是否有治疗需要，对HBV DNA水平的连续检测比任何武断确定的单个临界值更为重要。

Studying on bioactive components from ascidian has been one of the most popular domains in marine drug research since the eighties of the twentieth century.

为了进一步评估皱瘤海鞘的抗病毒效果，探讨其抗乙型肝炎病毒的作用机理，我们对皱瘤海鞘醇提取物进行了系统的药效学研究。

Objective To explore the curative effects of matrine combined with astragalus injection in chronic hepatitis B.

目的 探讨苦参素与黄芪注射液联合治疗慢性乙型肝炎的疗效。

Seen here is the major differential diagnosis of biliary atresia: this is neonatal giant cell hepatitis.

此图为胆道闭锁的主要不同诊断：这是一例新生儿巨细胞肝炎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。