肖像的

However, being portraits of former Headmasters has gained them a unique quality.

不过，作为已故校长的肖像，他们有一个独有的特点。

The walls were covered with portraits of old headmasters and headmistresses, all of whom were snoozing gently in their frames.

墙上挂满里昔日男女老校长的肖像，他们都在各自的像框里轻轻地打着呼噜。

"And, forsooth , following profane men and led astray by their carnal sins, they (this is referring back to the group that just met before at Constantinople, the Iconoclasts) have failed to distinguish between holy and profane, styling the images of our Lord and of the saints by the same name as the statues of diabolical idols".

因为他们愈是经常呈现在艺术表现里，人们就愈容易来回想他们所立下的典范，而且愈想要得著；所以，这些肖像应当被给予合宜的致意与尊敬。

Because I also noticed that the chins of the 40- and 47-year-old Washingtons were more symmetrical than in either the life mask or portraits at older ages, we adjusted the chin accordingly.

我同时也注意到，比起活人面模和更晚期的肖像来说，40与47岁的下巴比较对称，所以我们也据此对下巴做了调整。

Whether you are looking for a great looking classic portrait or using high-key to capture the personality of your child, lighting is everything.

无论您是在寻找一个伟大期待经典肖像或使用高关键捕捉人的人格，你的孩子，照明就是一切。

The "Great Entrepreneurs" exhibit will feature large mirrors in which, as you approach, an image of an American captain of industry will "come to life."

&伟大企业家&展览的特色在于其内部设置有多面大镜子。当你走近镜子时，一位美国工业领袖的肖像会&复活&。

While his work with Brancusi led Noguchi to embrace the avant-garde, he continued to employ his academic skills during the 1930s, supporting himself by making portrait heads like those included in the exhibition.

在20世纪30年代，他仍继续他的学院派技巧，在本次展览中的肖像作品也反映了这一过程。

While his work with Brancusi led Noguchi to embrace the avant-garde, he continued to employ his academic skills during the 1930s, supporting himself by making portrait heads like those included in the exhibition.

布兰诺西，这使得他开始接近先锋艺术。在20世纪30年代，他仍继续他的学院派技巧，在本次展览中的肖像作品也反映了这一过程。

Lucas Cranach became the chief artist of the Reformation, and portrayed its main protagnist, including Luther himself.

卢卡斯·克拉纳赫成为了欧洲16世纪宗教改革运动的首席画家，并为该运动包括路德本人在内的重要人物绘制了肖像。

When he was 24 he painted a portrait of Philip IV, who became his patron.

当他24他画的肖像弘四，谁成了他的靠山。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。