肖像

He seems to be fixed and fascinated by the portrait.

他仿佛被那幅肖像迷住了，吸引住了。

During this period Warhol collected photographs by Man Ray, and was also interested in the fashion and portrait photography of Edward Steichen, Cecil Beaton and Irving Penn.

在这一时期，沃霍尔收藏了曼·雷的照片，并且对一些时装和肖像摄影照片也发成了兴趣，包括爱德华·斯泰肯，塞西尔·比顿，以及欧文·佩恩。

Its pages are full of images by legendary early photographers like Cecil Beaton, Man Ray, Baron De Meyer and Edward Steichen.

拍摄肖像的有早期的传奇摄影师塞西尔·比顿、曼·雷、拜伦·迪·梅尔、爱德华·史泰钦。

The Country also stood for an experience of the world confined to the shires of England, as opposed to the sophistication bred of the Grand Tour through France and Italy; for the maintenance of open hospitality for all, as opposed to the offering of luxurious private dinner parties in the City; for a highly conservative taste in Jacobethan architecture, as opposed the new-fangled classicism of Inigo Jones; for a highly conservative taste in portrait-painting, as opposed to the courtly continental innovations of Van Dyke; for a highly conservative taste in clothes, as opposed to the dizzily changing fashions of the beau monde at Court.

该国还主张在一个经验的世界仅限于shires的英格兰，由于反对以精密育成的大旅游通过法国和意大利；用以维修的公开招待费所有，而非提供豪华私人晚宴各方在这个城市；为一个高度保守的味道jacobethan建筑，作为反对新越加古典主义的inigo琼斯；为一个高度保守的味道，在肖像绘画，作为反对以宫廷大陆创新厢式堤防；为一个高度保守味的衣服，由于反对以dizzily改变时装的美女monde打官司。

Subjects of Cecilia Beaux's paintings included prominent figures in government, the arts, and financial, but her strongest works are portraits of family members and friends.

参考译文：Cecilia Beaux绘画的主题包括著名的政治人物，艺术家和金融家，但她最有力的作品却是家庭成员和朋友的肖像。

Although this may have been a pragmatic move, it is problematic that Bellamy affords so little attention to half of humanity in his portrait of the perfect society.

虽然这可能是一个务实的举措，它是有问题的贝拉米提供如此之少注意一半的人类在他的肖像的完美的社会。

In order to create a more heroic portrait of himself, Benito Mussolini had the horse handler removed from the original photograph.

1942年：为了创造一个更加英勇自己的肖像，墨索里尼的马处理器从原来的照片。

They give Tamino a miniature of Pamina, which he finds bewitchingly beautiful.

侍女把一张柏美娜的肖像交给塔米诺，他惊为天人，一见倾心。

This chapter will concentrate on just one variety of people picture, the individual portrait, and will cover it in a bit more depth.

本章将集中在只有一个人的各种照片，个人肖像，将覆盖更深入一点了。

So, if you want to edit a portrait with a blurred face, you can!

所以，如果您要编辑的肖像与模糊面，你就可以！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。