肖像

The man was deeply moved by being looked at so minutely, so searching, and when he saw the portrait he was amazed by the perceptiveness of her interpretation of his character.

这位男士被女画家如此细微、如此探究地凝视他所深深感动，当他看到画好的肖像时，更是惊奇于女画家对他性格如此准确的领悟。

Retired teacher Geoff Ostling displays his tattooed skin at a portrait session at his home in Petersham on May 11, 2009 in Sydney, Australia.

退休教师杰夫Ostling显示在2009年5月11日他纹身的皮肤在澳大利亚的悉尼在他家中彼得沙姆肖像会议。

It was said that to honor his eromenos Phidias carved the boy's name on the little finger of the Olympian Zeus, and his portrait in the figure of a victorious athlete at the foot of the statue.

有人说，履行他的eromenos phidias刻该名男童的名字就小指的奥海宙斯，和他的肖像在数字战胜国运动员在脚下的雕像。

Born in Illinois in 1886, Edward Weston opened a studio in California in 1911 where he achieved success as a commercial photographer, making portraits in the popular soft-focus, pictorialist style of the time.

在 1886 年在伊利诺州出生，爱德华费斯顿标准电池在 1911 年打开了在加州的一间工作场所哪里他达成了作为一个商业的摄影师的成功，在流行的柔软中发动肖像-焦点， pictorialist 时间的风格。

This difference explains why religion is best treated as a polymorphous concept and why it is better to see religions as linked by variable family likenesses than by some constant but elusive essence.

这种差异解释了为什么宗教是最好的治疗，作为一个多形性的概念，以及为什么它是更好地看到宗教挂钩，由可变家庭肖像比一些常数，但难以捉摸的本质。

One of the works is titled Portrait of Suzanne Bloch (1904) by Pablo Picasso and the other one is titled The Coffee Worker by Brazil's Candido Portinari.

毕加索的作品题为《Suzanne Bloch的肖像》(1904)，巴西画家Candido Portinari作品题为《咖啡工人》。

Police say the thieves broke into the Art Museum of Sao Paulo Thursday and stole Picasso's 1904 "Portrait of Suzanne Bloch" and Brazilian painter Candido Portinari's 1939 "The Coffee Worker."

警方说，盗贼星期四潜入圣保罗市艺术馆，盗走了毕加索在 1904 年所作的名画《苏珊布洛克肖像》以及巴西画家坎迪多。波提纳里 1939 年所作的《咖啡工人》。

This is a portrait of me.

这是我的肖像。

This is a portrait of mine.

这是我的一帧肖像

I'm painting you a portrait of young...

我正在为你描绘一张关于年轻的肖像。。。。。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！