肖

If they were Sean John sweatpants, it would have been fine.

如果是肖恩·约翰牌的我肯定会穿出去

For months, Sean Reese, a demand planner at Ocean Spray Cranberries Inc., Lakeville-Middleboro, Mass., says he sought input from salespeople in order to make his sales forecasts more accurate.

肖恩里斯是一个需求规划员，曾供职于马萨诸塞州的Ocean Spray Cranberries公司，他会从销售人员那里寻求信息使自己的销售预测更加精确。

He went west by stage coach and succumbed to the epidemic of gold and siler feer in Neada's Washoe Region.

误：他乘公共马车到了西部，患了瓦肖地区的金银发烧流行病。

He is perhaps the showiest performer since Vladimir de Pachmann, a Chopin specialist of a century ago who used to milk cows to exercise his fingers and dip each digit in a glass of brandy before recitals.

一个世纪以前，那位善于弹奏肖邦作品的巴哈曼曾经通过挤牛奶锻炼他的手指，并且在演奏前把每一个手指都浸在一杯白兰地中。

You'll want to know about the house of Shaws.

&他慈父般地把手放在我的肩上并继续说：&你可能想知道肖家大院的有关情况。

The house of Shaws had belonged to my father,not my uncle,and now I had inherited it.

肖家大院本来属于我父亲，不是我叔叔的，现在我继承了它。

To get the house,of course,the house of Shaws.

&当然是为了房子，肖家大院。&

I never knew he had a brother,sir,or ever heard the name of Shaws.

&我从不知道他有一个兄弟，先生，也没听说过肖这个名字。&

He said you must take it to the house of Shaws, not far from Cramond.

他说你一定得带着这封信离克兰蒙德不远的肖府去。

My uncle accepted that Shaws belonged to me, but he would stay there during his lifetime.

我叔叔同意肖家大院归我所有，但他要待在那儿度过余生。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。