肖

The hill descended sharply, past the "Shore Road," over the barren fields and knolls covered with bayberry bushes and "poverty grass," to the yellow sand of the beach and the gray, weather-beaten fish-houses scattered along it.

在过去的急剧下降山&肖尔路，&在贫瘠的土壤中，与杨梅灌木和&贫穷草覆盖诺尔斯，&到海滩和灰色，饱经风霜的鱼沿线分散的房屋黄沙。

On 25 July, Jianghan District Court in Wuhan ruled that Fang had libelled Xiao Chuanguo, a professor of surgery at Wuhan-based Huazhong University.

7月25日，武汉市江汉区法院裁决方舟子对武汉的华中科技大学外科教授肖传国构成了名誉侵权。

That means she's been spending lots of time with little Sean Preston and even littler Jayden James.

也就是说帕丽斯会经常和布兰妮的两个儿子肖恩·普雷斯顿和杰登·詹姆斯在一起。

During his time at Shawshank Andy's way of life is changed, but he never looses his hope.

在他的时间肖申克的安迪的生活方式的改变，但他从未失去他的希望。

The more things a man is ashamed of, the more respectable he is.

一个人感到羞耻的事越多，他就越体面。肖伯纳

China Digital Times, Mr. Xiao's monitoring project at the University of California, called it "the most vicious crackdown in years."

还有中国数字时代，加利福尼亚大学的肖先生称这是&今年最恶毒的一次镇压&。

First, to decrease the potential for bacterial attack on emerging nauplii, the Bagshaw et al.

首先，以减少可能出现的细菌攻击无节幼体的巴格肖等。

They maintained a pen pal relationship and didn't actually meet until Darabont optioned Shawshank.

他们维持着笔友关系，直到达拉邦特拍摄肖申克时他们才见面。

The spectra of reaction of CO+H_2 with Ru-Co/SiO_2catalysts showed a band appearing at 1584cm~(-1),which has a good relationship to theactivity and selectivity for oxygenates in CO hydrogenation.

在前面的研究中，肖一丰收等人报导了担载的Ru一Co双金属原子簇催化剂在CO+H：反应中对含氧化合物的生成显示了很高的活性和选择性

Shawn Jones, a transient, appeared on charges trespassing and panhandling at a gas station near 34th Avenue and Colorado Boulevard.

肖恩琼斯，短暂出现在收费和擅自进入panhandling在一个加油站附近的第三十四大道和科罗拉多州的林荫大道。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。