肖

For those who heard Chopin play it seemed like the piano was invented for him and he for it.

对那些聆听过肖邦演奏的人来说，钢琴仿佛就是为他而发明的，而他也似乎是为钢琴而生。

I wanted to present something from Chopin's music and I decided to record both piano concertos.

理所当然地，我带来肖邦的音乐：他的两个钢琴协奏曲。

Although Chopin lived in the 1800s, he was educated in the tradition of Beethoven, Haydn, Mozart and Clementi; he even used Clementi's piano method with his own students.

虽然肖邦生活在19世纪，他所受的教育仍然依照贝多芬、海顿、莫扎特和克莱门蒂留下的传统；他甚至用克莱门蒂的钢琴弹奏法教育自己的学生们。

It's the day of high winds and storms, trees falling in Cobham and Oxshott blocking roads.

今天刮了暴风雪，科巴姆有些树木倒下了，奥克肖特的路也被封住了。

The Shoshonean language spoken by the Comanche people.

一种卡曼奇人说的肖松尼语。

Language spoken by the Comanche people.

一种卡曼奇人说的肖松尼语。

Through the deep-going investigation and superficial analysis to the grotesque phenomenon in some literature works of the world,the paper expounds that grotesqueness is an unfixed notion with consistent changes and provides an initial summary and analysis on the characteristics of aesthetic judgment on grotcsqueness,including the formation principles of abnormality,astonishment mixed with fear and comicality,and the duality of grotesqueness.

曾耀农(1959-)，男，汉族，湖南师范大学文学院教授、博士，主要研究方向文艺学和美学；湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081肖莉(1980-)，女，汉族，湖南师范大学文学院学生，主要研究方向文艺学和美学。湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081本文通过对中外文学艺术作品中的怪诞现象的探源和浅析，认为怪诞是一个流变的概念。

She suspected him of complicity in Ashok's escape.

她怀疑他参与了阿肖克的逃跑密谋。

Shake hands, Heathcliff,' said Mr. Earnshaw, condescendingly;'once in a way, that is permitted.

"握握手，希斯克利夫，"恩肖先生温和地说，"偶尔允许这样做。"

Congresswoman Shirley Chisholm of New York also ran, becoming the first African-American to do so.

纽约的女众议员雪莉。奇肖尔姆也参加了竞争，成为第一位参加竞选的非裔美国人。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。