肌神经的

The book comprehensively reviews the molecular and cellular biology of the most important microbial toxins with a focus on recent advances in the field, covering topics such as toxin ADP-ribosylation of proteins, toxin inhibition of protein synthesis, modulation of actin cytoskeleton, cytolethal distending toxins, cell-damaging/pore-forming toxins, clostridial neurotoxins, toxins of the immune system, streptococcal and staphylococcal toxins, anthrax toxins, Shiga toxin, Yersinia toxin, mycotoxins, and the regulation of toxin expression, as well as the potential of microbial toxins in bioterrorism.

该书全面评论了最重要的微生物毒素的分子与细胞生物学，重点是这一领域中的最新进展，主题包括蛋白质毒素ADP核糖基化，毒素抑制蛋白质合成，肌动蛋白细胞骨架的调控，细胞致死增加毒素，细胞损伤/孔状毒素，梭菌属的神经毒素，免疫系统的毒素，链球菌和葡萄球菌毒素，炭疽毒素，Shiga毒素，Yersinia毒素，毒枝菌素，和毒素表达调节，以及生物恐怖中微生物毒素的潜在可能性。

A clear cause-and-effect relationship between excessive myocardial MMP-1 activity, increased mysial collagen degradation, and progression to systolic HF has been shown experimentally through the use of transgenic models and the use of pharmacological MMP activators.53,54 In addition, experimental evidence has been provided showing that following chronic neurohormonal activation, increased synthesis and release of MMPs into the local extracellular matrix of the cardiomyocyte occurs,55 which in turn could contribute to endomysial and perimysial collagen degradation and disruption.

一个明显的因果过多的心肌MMP-1关系活动， mysial增加胶原蛋白的降解和进展收缩性心力衰竭已被证明试验，通过使用转基因模型和使用的MMP药理作用此外，activators.53，54实验证据下面被提供显示慢性神经激活时，增加的MMPs合成和释放到当地的细胞外基质的心肌细胞发生，55反过来有助于人肌内膜和 perimysial胶原退化和破坏。

Clinical Relevance: The risk of injury to both the superior gluteal nerve and the gluteus medius muscle is higher with limited degrees of hip flexion and adduction, such as are possible in the supine position on a fracture table, than it is with greater degrees of hip flexion and adduction, which are possible in the lateral position on a fracture table or in the so-called sloppy lateral position on an ordinary table.

临床相关性：臀上神经和臀中肌在髋关节屈曲内收较小度数时两者都损伤的风险较高，例如仰卧于骨折手术床的可能性比侧卧于骨折手术床或者所谓的随意侧卧位卧于普通的手术床上，髋关节屈曲内收较大度数时的可能性要大。

Clinical Releance: The risk of injury to both the superior gluteal nere and the gluteus medius muscle is higher with limited degrees of hip flexion and adduction, such as are possible in the supine position on a fracture table, than it is with greater degrees of hip flexion and adduction, which are possible in the lateral position on a fracture table or in the so-called sloppy lateral position on an ordinary table.

临床相关性：臀上神经和臀中肌在髋关节屈曲内收较小度数时两者都损伤的风险较高，例如仰卧于骨折手术床的可能性比侧卧于骨折手术床或者所谓的随意侧卧位卧于普通的手术床上，髋关节屈曲内收较大度数时的可能性要大。

Morphologically similar lesions from 26 patients (mean age, 62 y; range, 46 to 88 y; male/female ratio, 10/16) were retrieved from surgical pathology and consult files. Clinical and endoscopic data were obtained, and immunohistochemistry for S-100 protein, glial fibrillary acidic protein, neurofilament protein, epithelial membrane antigen, claudin-1, CD34, smooth muscle actin, and KIT was performed. The findings were compared with those in mucosal biopsies of 5 submucosal neurofibromas from NF1 patients.

我们从外科病理和档案库里调取了26例病变形态相似的病例（患者平均年龄62岁，范围：46至88岁，男女比例：10/16），得到了他们的临床及内窥镜资料，并给它们都做了S-100蛋白、胶质纤维酸性蛋白、神经丝蛋白、上皮膜抗原、闭合蛋白-1（claudin-1）、CD34、平滑肌肌动蛋白和KIT的免疫组化，所得的结果都与5例NF1患者粘膜下神经纤维瘤的粘膜活检的结果相比较。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。