肌病

Some people with hypertrophic cardiomyopathy have no symptoms, and the condition does not affect their lives.

一部分的肥厚性心肌病患者没有任何症状，所以这种疾病并不会影响他们的生活。

Objective: To investigate high risk factors of sudden cardiac death in primary hypertrophic cardiomyopathy.

目的：探讨原发性肥厚型心肌病发生心脏性猝死的高危因素。

The entire ventricle may become thicker (symmetric ventricular hypotrophy) or it may happen only at the bottom of the heart.

在这种情况下，有可能整个心室增厚（又称为&对称性心室发育障碍&），也可能进心脏底部增厚（又称为&心尖肥厚型心肌病&）。

Preoperatively, all patients had advanced symptomatic congestive heart failure due to idiopathic (n=2), valvular (n=1), and ischemic cardiomyopathy (n=1). Interpapillary (n=1) or extrapa-pillary (n=3) types of PLV resection were performed, the latter necessitating mitral valve replacement in 3 patients.

4例患有进行性加重的充血性心衰患者的病因分别为原发性(2例)、瓣膜性(1例)和缺血性(1例)心肌病，所采用的术式包括&乳头肌间室壁切除&1例及&超乳头肌室壁切除&3例。

Background: Left ventricular noncompaction constitutes a primary cardiomyopathy characterized by a severely thickened, 2-layered myocardium, numerous prominent trabeculations, and deep intertrabecular recesses.

背景：左室心肌致密化不全，原发性心肌病的一种类型，以&心肌严重增厚成双层状、异常粗大肌小梁多见、小梁间隐窝深陷&为特征。

Background— The hallmarks of diabetic cardiomyopathy are cardiac oxidative stress, intramyocardial inflammation, cardiac fibrosis, and cardiac apoptosis.

背景——糖尿病性心肌病的标志是心脏氧化应激、心肌内炎症、心脏纤维化、心脏凋亡。

Objective: To study the clinical characteristics of patients with ischemic cardiomyopathy.

目的：探讨缺血性心肌病患者的临床特征。

Objective To analyze clinical characteristics of 3 cases of MELAS syndrome that misdiagnosed as hepers simplex virus encephalitis.

目的 分析误诊为单纯病毒性脑炎的3例线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作的原因。

Objective To analyze clinical characteristics of 8 cases of MELAS syndrome that misdiagnosed as herpes simplex virus encephalitis.

目的分析误诊为单纯疱疹病毒性脑炎的8例线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作综合征的临床特征。

Objective To analyze clinical characteristics of 8 cases of MELAS syndrome that misdiagnosed as herpes simplex virus encephalitis.

线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作综合征具有线粒体脑病、高乳酸血症和卒中样发作的特征，确诊主要依赖临床表现和肌肉病理检查。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐