肌

The two gangliosides might, in vivo, concertedly modulate the activity of SR 〓-ATPase, and contribute to maintaining the calcium homeostasis of muscle cells.

共存于肌质网膜上的GM1和GM3可能共同参与肌质网膜上钙泵结构和功能的调节，二者相互拮抗作用，维持肌细胞内〓的平衡。

Methods: The action potential of sciatic trunk and contract curve of gastrocnemius muscle of hoptoad and mouse were recorded, and the time of fatigue in nerve centre, neuromuscular junction and muscle were measured.

分别记录蟾蜍和小鼠坐骨神经干动作电位和腓肠肌收缩曲线，测定中枢、神经-肌接头和肌疲劳的时间。

The commonest protein in muscle cells, responsible for the elastic and contractile properties of muscle.

肌球蛋白在肌肉细胞中最普通的蛋白质，对肌肉的弹性和收缩性的特性很重要，它与肌动朊结合形成肌动球朊

METHODS We used a dermatome to obtain thin endocardium,midcardium and epicardium transmural strips from left ventricular free wall of canine(weight 15-18 kg) and standard microelectrode techniques to record and measure the transmembrane action potential duration.

结果：①胺碘酮延长内、外膜层心肌细胞的动作电位时程，当基础周长为1 000 m s时，使用胺碘酮后心内膜层肌细胞的APD90由(254±38)m s延长为(274±37)m s(P.01)，外膜层肌细胞的APD90由(205±37)m s延长为(229±16)m s(P.01)；但其明显缩短中层肌细胞的APD，其APD90由(331±50)m s缩短为(290±62)m s(P.01)。

Electrocorticogram was recorded with silver electrodes positioned through the burr holes on both sides, and at same time, myoelectricity activity induced by clonic jerks of the extremities was recorded with the electrode inserted into the quadriceps femoris muscle of the left posterior limb.

同时在左右两侧钻开的颅骨里放置银制电极，记录皮质脑电图；在大鼠左后肢股四头肌插入肌电记录电极，记录肢体抽搐引起的肌电活动。

With the aids of new electromyographic instrument to localize an MTrP, this study is designed to search and define the morphological characteristics of the MTrP.

本研究的目的是藉由新进之肌电图学仪器来对肌筋膜激痛点做定位，再来找寻出肌筋膜激痛点的形态学特徵。

Methods Electromyographic examinations of superior levator muscle had been done on 300 cases (600 eyes ) on normal people and 58 cases of congenital blepharoptosis by using Denmark Neuermatic 2 000 electromyographic.

采用丹麦Neuermatic 2 000型肌电图仪，对正常人300例(600只眼)及58例(66只眼)先天性上睑下垂患者进行了上睑提肌肌电图检查。

Methods:Electromyographic response of external and internal anal sphincters to ischiocavernosus and bulbocavernosus muscle stimulation was studied in 17 healthy volunteers(10 men.7 women,mean aged 38.3± 11.6 years).

研究了17名健康志愿者(10男，7女，平均年龄38.3±11.6岁)的坐骨海绵体肌和球海绵体肌受刺激后肛门内、外括约肌的肌电反应。

Methods The electromyogram of a dog's orbicularis oculi muscle was extracted with implanted micro-electrodes, The difference of electromyographic activities during different functional states was investigated to establish a way for real-time identification of functional states.

结果 眼轮匝肌在收缩时的肌电信号相对于舒张状态有幅值显著增加的特点，基于这种特征，我们采用了一种带延迟判断的幅度阈值方法，对信号进行实时分析，以接近于同步的方式识别出了眼轮匝肌收缩动作的发生。

With the aids of new electromyographic instrument to localize an MTrP, we designed a 2-year study to define the morphological characteristics of the MTrP.

我们提出两年期的研究计划，目的在於藉由新进之肌电图学仪器的帮助来对肌筋膜激痛点做定位，再来找寻、并且界定出肌筋膜激痛点的形态学特徵。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。