肌

The invention consists in gym work-out equipment for chest, deltoids, trapeziums and triceps muscles designated to be used both in specific areas such as gyms etc and in private areas.

本发明涉及一种用于训练胸肌、三角肌、梯形肌以及三头肌的体育运动器械，其指定在两个特定地方使用，例如体育馆等和私人区域。

Flexors and extensors peak torque/body weight were measured at two angular velocities (30°/s、90°/s) in concentric and eccentric contractions modes in 30 patients with CLBP and 30 healthy subjects with Cybex-6000 isokinetic testing system, to evaluate flexor/extensor peak torque ratio during concentric and eccentric contraction and con...

运用Cybex－ 6000 型等速测力系统分别对30 例慢性下腰痛患者及30 例正常人在慢速（30°／s）和中速（90°／s）条件下进行腰屈伸肌的等速向心和离心肌力测试，评价屈肌与伸肌的峰力矩／体重比值，以及腰屈伸肌向心与离心的峰力矩／体重比值。

The big picture is: hip flexors and quadriceps are contracting while back muscles and hamstrings are stretching.

拿下犬式来说，大概念是：臗部屈肌和股四头肌是收缩的背肌和大腿后膕绳肌是被伸展的。

Results The changes of extraocular muscles were not only the adhension with surrounding and incarceration with the fracture, but also the aspects themselves, appearance, location, thickness, macroaxis turning, and so on; Incarceration and herniation were few in medial orbital wall fracture ,but often in orbital floor fracture; Incarceration and herniation were more frequently in children than in adults; Coronal scanning, horizontal scanning and anteroposterior axes reconstitution had the different value.

结果 眼外肌除与周围有粘连和嵌顿外，还可见自身有形状、厚度、位置、长轴旋转等改变；内壁骨折极少引起内直肌嵌顿，下壁骨折中下直肌嵌夹及疝出则常见；未成年人下直肌嵌夹及疝出较成人常见；CT横轴位和冠状位，以及矢状重建在观察软组织变化中价值不同。

Methods: The authors conducted medical record reviews and telephone interviews of 106 consecutive patients with ACL reconstruction using quadrupled semitendinosus-gracilis autograft from 2004 to 2006. Data included anthropometric measurements (height, mass, gender, and age at the time of surgery). Hamstring diameter was obtained using cylindrical sizers in 0.5-mm increments and recorded in the patient's surgical record. Correlation coefficients and stepwise, multiple linear regression were used to determine the relationship between the outcome variable and the predictor variables (age, gender, height, mass, and BMI). Independent sample t tests were used to compare hamstring graft diameter between genders.

从2004年到2006年作者对106名相关的采用股四头肌半腱肌-股薄肌自体移植重建前十字交叉韧带的病人进行了病历综述和电话随访，资料包括人体测量结果(手术时的身高，体重，性别和年龄)，腘绳肌肌腱的直径用计算机圆柱分检器以0.5毫米的增值测量并记录在病人的手术病历中，相关系数和逐步，多个直线回归被用来确定结果变量和猜测变量(年龄，性别，身高，体重和体重指数)之间的关系，独立样本的t检验被用来比较不同性别之间的腘绳肌腱移植物的直径。

Under the microscope, connective tissue was cut in the biceps muscle and semi-tendon and semi-membrane gap of recipient rats to expose the sciatic nerve. 1-cm sciatic nerve was cut 0.5 cm below the muscle from the plow-shaped hole.

手术显微镜下将受体鼠自骨二头肌与半腱肌和半膜肌间隙剪开结缔组织，显露坐骨神经，从犁状肌孔下0.5 cm处整齐剪下长约1 cm的坐骨神经。

Standard EMG was recorded at bilateral quadriceps femoris muscles, triangular muscles, sternocleidomastoid muscles and rectus abdominis muscles. Parameters studies included spontaneous activity ; duration, amplitude of polyphasic wave of motor unit action potential; pattern of recruitment.

EMG取双侧股四头肌、三角肌、胸锁乳突肌和腹直肌，检测项目包括静止时的自发电位，小力收缩运动单位动作电位的时限、波幅，大力收缩时的募集相。

When stained with TRICT-conjugated phalloidin, both the nuclei and nuclear matrix specimens were found to give off specific, red fluorescent signals which represent the location of F-actin, and the pattern of TRITC signals distribution in the nuclei and nuclear matrix showed similarity with that of FITC signals.

在荧光显微镜下观察到：代表肌动蛋白的特意性荧光分布在细胞核和细胞骨架中，说明肌动蛋白是细胞核和核骨架的固有成分；代表F-肌动蛋白的特异性荧光存在于细胞核和核骨架中，说明细胞核和核骨架含有F-肌动蛋白。

METHODS: The blood supply of fibular musculocutaneous flap and the biomechanical characteristics of heel were studied by anatomical examination. One case with right heel full defect because of explosion injury was repaired by transfer of reversed island fibular vessels. The fibular flap was 14 cm in length with part of peroneus muscle and long flexor muscle of great toe. RESULTS: The lower part of fibular artery had plentiful anastomosis with anterior tibial artery and posterior tibial artery, which could provide ideal reversed blood supply.

应用解剖学的方法研究腓骨肌皮瓣血供及跟骨的生物力学特征，并在标本上进行摹拟手术。1998年5月为1例右足跟爆炸伤后2个月，全足跟缺损患者采用腓血管蒂逆行岛状腓骨肌皮瓣移位修复，腓骨瓣长14cm，带部分腓骨肌及口止母长屈肌，皮瓣为14cm×12 cm。

Dissect along the anterior surface of the septum between the peroneus longus and soleus muscles. Reflect the peroneal muscles anteriorly after subperiosteal dissection. Begin the stripping distally and progress proximally so that the oblique origin of the muscle fibers from the bone will tend to press the periosteal elevator toward the fibula.

于腓骨长肌后缘与比目鱼肌前缘肌间隔的前面进入，骨膜下剥离后将腓骨肌向前翻转，剥离器由腓骨远端向近端剥离，如此操作腓骨上的斜行肌肉起点便会使骨膜剥离器沿骨面行进。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。