肋骨

It was luxuriously trimmed, with leather upholstery and chrome 'bows' in the headliner to simulate the ribs of a convertible top.

这是豪华修剪与真皮内饰和镀铬，'弓'在车顶来模拟一车顶的肋骨。

A leak of chyle was found near the esophageal hiatus of the costophrenic angle.

手术中在肋骨横膈交接处近食道部位发现有胸水渗漏。

I began by first gluing the forward bracing rib, and then continued gluing the Bulwark/Coaming to the Forward Main Deck.

我开始时首先粘合前进支撑肋骨，然后继续粘合的堡垒/ coaming向前进主甲板。

The progress and quality of the cold frame bend-forming will influence ships building period and delivery directly.

肋骨冷弯加工的进度和质量直接影响船舶的建造周期和交付使用。

The cold frame bend-forming is one important step of the process of the ship sections in shipbuilding.

在船舶建造过程中，肋骨冷弯加工成形是船舶构件加工的一个重要环节。

Cold frame bending machine with multiplungers|n.

多压头式肋骨冷弯机

Her life and career were dominated by her love affair with Spencer Tracy, which created one of the great romantic legends and brilliant movie pairings of their day. Tracy was unhappily married and the father of two when they met, and he remained married until the end of his life. He and Miss Hepburn lived together for 27 years, until his death in 1967, and made nine films together."Woman of the Year","Adam's Rib" and "Pat and Mike" are typically bright and biting Tracy-Hepburn collaborations. She is wickedly smart and emotionally vulnerable. He is commonsensical, down-to-earth and deeply decent.

与斯宾塞·屈塞的情缘成就了她的人生与事业，塑造出了最经典的爱情传奇和当时最出色的荧幕搭档在他们相遇时，屈塞的婚姻并不美满，并已是两个孩子的父亲但直到生命的尽头，他始终没有离婚他和凯瑟林共同生活了27年，直到1967年去世，合演了九部作品，其中《而立之年的女人》《亚当的肋骨》以及《帕特和迈克》是二人珠联璧合的代表作赫本顽皮伶俐多愁善感，而屈塞却深明大义踏实稳健

Methods］When scoliosis of patients were corrected to a certain degree after three weeks of halo pelvic distraction, the most serious collapsed ribs of concave side of the curve underwent a transverse incision the cross ribs.

［目的］介绍35例重度脊柱侧弯合并严重胸廓塌陷的病例，在颅盆牵引的过程中，同时采用肋骨成形术加水平牵引治疗胸廓塌陷。

He has broken ribs and a concussion.

他的肋骨断了并且有脑震荡。

In all the 47 cases of control group,the lesions of 37 cases were in long bone,10 cases were in costal bone.

对照组47例，其中位于四肢长管状骨者37例，位于肋骨者10例。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。