肋上的

Frame marks made of steel plate to be welded to hatch coaming or bulwark bracket at each five frame spaces as well as each transverse bulkhead.

每隔5档肋位和在每一横舱壁处要用钢板割制的肋位标记焊接到舱口围板或舷墙肘板上。

I followed the curve that rose from the capitals of the semicircle of columns and ran along the ribs of the vault toward the key, mirroring the mystery of the ogive, that supreme static hypocrisy which rests on an absence, making the columns believe that they are thrusting the great ribs upward and the ribs believe that they are holding the columns down...

我从列柱的半圆形柱头顺著柱子向上望去，看过拱形屋顶上一根根相楔的肋。这些柱子和肋状梁木反映了哥德式建筑穹窿弧稜的奥秘，亦即以空茫为基础的至高统计假设，使列柱以为是它们将那些大肋擎向空中，而那些肋状梁木却以为是它们巩固了向下延伸的圆柱

In this paper, we use FEM software ANSYS to simulate. Using FEM to evaluate the strength of pressure hull, the FEM model of outer covering and stiffeners can use shell element to establish, but it may waste much computing time to calculate. Therefore, in this paper, we can evaluate more easier by making use of the idea of effective-width, and considering the stiffener/plating combined moment of inertia.

本文采用有限元素分析软体ANSYS进行求解，在有限元素分析的模拟上，外壳与环肋均可用壳元素建立一实体模型来分析，但是在模型的建立上过於复杂，在解析上也需要更多的时间来计算，因此本文采用有效幅度的观念，考虑环肋与壳板间之组合惯性矩，将环肋部分取梁元素来模拟，如此一来可简化建立模型的困难度，且大大的缩短分析的时间。

On the ship center line of the dock, a laser equipment (this laser equipment only can turn in same vertical face)is put on someplace between the Fr –3# and the Fr 7.5#.

在船坞底船体中心线上，-3#肋位与艉轴管后端面所在肋位之间某处放一激光仪（此激光仪只能在同一重垂面内转动），然后分别用激光打-3#肋位及艉轴管后端面两处的钢丝心，确定这两点在船中心面的内，及已确定了整根轴线在同一中心面上。

Results The anatomic structures of "Jianzhongshu" for perpendicular insertion downward were skin, superficial fascia, trapezius, rhomboideus, splenius cervicis, erector spinae, suprapleural membrane and cupula of pleura in order.The anatomic structures of "Dazhu" were skin, superficial fascia, trapezius, rhomboideus, upper posterior serratus, splenius cervicis, erector spinae, levator ribs, internal intercostal membrane and costal pleura in order.

结果 肩中俞向下直刺的解剖结构依次是皮肤、浅筋膜、斜方肌、菱形肌、颈夹肌、竖脊肌、胸膜上膜、胸膜顶；大杼**向下直刺的解剖结构依次是皮肤、浅筋膜、斜方肌、菱形肌、上后锯肌、颈夹肌、竖脊肌、肋提肌、肋间内膜、肋胸膜。

Methods clinical data of 26 patients were retrospectively analyzed, including 15 with atrial septal defect, 10 with ventricular septal defect and one with mitral value replacement and the middle of the right lung resection. the intersection was at the right midaxillary line and the third rib as the upper margin of incision, and that of the midaxillary line and the sixth rib as the lower margin, going through the third or the fourth intercostal space.

回顾分析了26例经右腋下小切口行心内直视手术的临床资料，切口取右腋中线与第3肋的交点为上缘，腋中线与第6肋的交点为下缘，经第 4或第 3肋间入胸，其中房间隔缺损15例、室间隔缺损10例、二尖瓣置换+右肺中叶切除1例。

MSCT can nicely show the costal cartilaginous imaing, for on the live research costal cartilaginous anatomic shape to found a new pathed, is the best research method and have no wound in diagnosis costal cartilaginous disease.

结论多层螺旋CT能很好地显示肋软骨，为在活体上研究肋软骨形态学开创了一条全新途径，是一种无创伤性研究肋软骨疾病的最佳影像学方法。

The internal forces of the main arch springers are calculated in different rise-span ratios of top and bottom arch ribs. The internal forces of arch ribs and deformations of main spans are calculated in 1/5, 1/4 rise-span ratios of top and bottom stacked arch ribs and in 1/5 rise-span ratio of dumb-bell arch ribs.

给出上、下拱肋为不同矢跨比情况下的主拱拱脚截面内力，当叠合拱桥的上、下拱肋矢跨比分别采用1/5、1/4与矢跨比为1/5的哑铃拱拱肋的内力和主梁及拱顶变形计算结果。

The distances between inferior margin of 12th rib and the 3 above-mentioned nerves were all measured. Results: The superior lumbar triangle was quadrilateral (55%), triangular (35%) or irregular (5%). If the 12th rib was too short, the upper border of the triangle would be the 11th rib (5%). Four grouping patterns of the 3 nerves were found in front of the triangle, and the average distance between inferior margin of 12th rib and the 3 nerves was (16.92±6.32)mm,(59.49±14.97)mm and (112.49±17.15)mm, respectively.

结果：腰上三角的形态可为四边形(55%)、三角形(35%)和不规则形(10%)，该三角的上界可完全由第11肋(5%)构成；肋下神经、髂腹下神经和髂腹股沟神在腰上三角前方有4种不同的组合形式，三神经与第12肋下缘的平均距离分别为(16.92±6.32)mm、(59.49±14.97)mm、(112.49±17.15)mm。

To the peoples of Carmel, Gilead, Upper Galilee, and the vast plain of Esdraelon

向加尔默耳基肋阿得、上加里肋亚、厄斯得隆大平原的民族

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。