肉芽肿的

Result: Xinhuang Tablet had very significant inhibition on acute and chronic inflammation in model of ear edema induced by croton oil in mice, paw swelling induced by carrageenin in rats, granuloma induced by cotton pellet in rats and very significant analgesic effect on thermal and chemical stimulation in model of writhing body response induced by acetic acid in mice and tail flicking in rats.And at the same doses, Xinhuang Tablet hadn't significant difference from ig administration.

结果：新癀片外涂给药对小鼠耳肿、大鼠角叉菜胶足肿、棉球肉芽肿等急、慢性炎症有非常显著的抑制作用；对大、小鼠水浴甩尾、小鼠醋酸扭体等温热刺激、化学刺激引起的疼痛有非常显著的镇痛作用，且在相同剂量下，外涂给药和ig给药的作用无明显差异。

Professor of Medicine Department of Peking University, Beijing Ditan Hospital director of the Center for STD and AIDS in Tsui Hark-yi "Life Times" said in an interview with reporters, said the tradition of the past, we only five kinds of STDs, including gonorrhea, syphilis, chancroid, sexually transmitted diseases of lymphatic granuloma And groin granuloma. 1975, the World Health Organization extended to the concept of sexually transmitted diseases,"sexually transmitted diseases," and now is mainly through sexual transmission of a group of infectious diseases.

北京大学医学部教授、北京地坛医院性病艾滋病中心主任徐克沂在接受《生命时报》记者采访时表示，以往我们所说的传统性病只有5种，包括淋病、梅毒、软下疳、性病性淋巴肉芽肿和腹股沟肉芽肿。1975年，世界卫生组织把性病概念扩展到"性传播疾病"上，现是指主要通过性接触传染的一组传染性疾病。

Objective To investigate the clinical features, causes of blindness and diagnosis of Vogt Koyanagi Harada syndrome Methods The data of 157 patients with VKH syndrome were reviewed and analyzed Patients were carefully examined with slit lamp, ophthalmoscope, three mirror lens, fundus fluorescein angiography, indocyanine green angiography and HLA typing Results Headache was noted in 73 5% of these patients Simultaneous involvement of both eyes occurred in 80 8% of these patients Chroiditis,papilledema and edema of the retina adjacent to the optic nerve were noted in 100% of these patients in the posterior uveitis stage, whereas recurrent granulomatous anterior uveitis (98 4%),"sunset glow" fundus (95 8%) and Dalen Fuchs nodules (71 2%) were the common ocular findings in the recurrent anterior uveitis stage The common causes of blindness were papillitis, exudative retinal detachment and complicated cataract in the posterior uveitis stage, anterior uveal involvement stage and its recurrent stage Poliosis (36 3%) and alopecia (35 0%) were the most common extraocular findings Early irregular patches of fluorescence, followed by localized hyperfluorescent spots were the typical findings of FFA Dilation of choroidal vessels and leakage of ICG from the choroidal vessels were the common ICGA findings The prevalence of HLA DR4 and HLA DRw53 in patients (54 9% and 71 8% respectively) was significantly higher than that in controls (14 7% and 38 2% respectively) Conclusions VKH syndrome is characterized by chroiditis, papillitis or neuroretinitis in the posterior uveitis stage, followed by a generalized uveitis with a typical recurrent granulomatous anterior uveitis Extraocular findings and relevant examinations including FFA, ICGA and HLA typing are helpful to the diagnosis of VKH syndrome

目的探讨Vogt-Koyanagi-Harada综合征患者的临床特征、盲目原因及诊断等有关问题。方法对在1996年1月至2000年12月间就诊资料完整的157例VKH综合征患者进行回顾性分析，并对裂隙灯、眼底镜、三面镜、荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography，FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography，ICGA)及人类白细胞抗原分型等检查结果进行分析。结果 VKH综合征最常见的前驱症状为头痛(102例，73.5%)，双眼同时患病118例(80.8%)；后葡萄膜炎期眼部主要表现为脉络膜炎、视乳头及附近视网膜水肿(100.0%)；前葡萄膜炎反复发作期眼部表现为复发性肉芽肿性前葡萄膜炎(128例，98.4%)、晚霞状眼底改变(95.8%)及Dalen-Fuchs结节(71.2%)；后葡萄膜炎期、前葡萄膜受累期及前葡萄膜炎反复发作期导致盲目的主要原因分别为视乳头炎、视网膜脱离及并发性白内障；毛发变白(36.3%)及脱发(35.0%)是最常见的眼外表现；炎症活动期FFA典型表现为斑驳状高荧光，ICGA发现脉络膜血管扩张、通透性增高等改变；VKH综合征患者HLA-DR4及HLA-DRw53的阳性率(54.9%及71.8%)显著高于正常对照组(14.7%及38.2%)。结论 VKH综合征患者在后葡萄膜炎期眼部典型表现为双侧脉络膜炎、视乳头炎或神经视网膜炎，随后出现以反复发作的肉芽肿性前葡萄膜炎为特征的全葡萄膜炎。眼外症状及相关的辅助检查包括FFA、ICGA 及HLA分型等有助于VKH综合征的诊断。

The paper firstly represents two cases of cholesterol granuloma of the maxillary sinus in China.

为探讨胆固醇肉芽肿形成的机理，报告2例发生于上颌窦的胆固醇肉芽肿。

The disease, known as LGV or Lymphogranuloma venereum, is caused by specific strains of chlamydia and is often marked by painful, bloody rectal infection and genital ulcers.

据路透社2月2日报道，这种性病被称为性病性淋巴肉芽肿或花柳淋巴肉芽肿，是由衣原体发生突变而引起的。

This is a "miliary" pattern of granulomas because there are a multitude of small tan granulomas, about 2 to 4 mm in size, scattered throughout the lung parenchyma.

因为肺实质内存在大量散在的小棕褐色肉芽肿，直径约 2～4 mm ，称为粟粒性肉芽肿。

Objective: Establishing diverse models of rat chronic granulomatous inflammation to provide model preparation for the study of CGI against malignancy.

目的：为证明慢性肉芽肿性炎的抗肿瘤性，旨在摸索建立出在机体内持久保持的慢性肉芽肿性炎的动物模型，并对其抗肿瘤性进行了初步探讨研究。

In conclusion, tuberculoid granulomas can occasionally happen in sarcoidosis. If sarcoidosis is strongly suspected in clinical settings, a second biopsy from different site to find naked granuloma is warranted.

结核样肉芽肿有时也会出现在类肉瘤症的病患上，若临床上强烈怀疑是类肉瘤症时，可选择另一病灶切片来找寻裸露的肉芽肿，帮助诊断。

Part Ⅳ Further Studies on Effects of Anti-S. japonicum Egg Granuloma and Hepatic Fibrosis Induced by SCP Combining Reagent Further to probe the effects of anti-S. japonica and antiS. japonicum hepatic fibrosis induced by shark cartilage powder cooperating"425"preparation.

第四部分 SCP合剂诱导的抗血吸虫卵肉芽肿及抗肝纤维化效应的进一步研究为进一步探讨鲨鱼软骨粉联用&425&制剂诱导的抗血吸虫卵肉芽肿及抗血吸虫性纤维化效应。

The characteristics of typical pattern of MF infection are nodular granulomas or diffuse inflammation with mixed granulomas which con-sisted of central abscesses surrounded by epithelioid and giant cells,abundant vacuole zosters or ring structures(lipid-like struc-tures) around the necrotic lesions and small granulomatous nodules.

结节性或弥漫性炎症伴混合性肉芽肿(中央为脓肿围绕着上皮样细胞及巨细胞)以及坏死灶及肉芽肿样小结节周围出现大量空泡细胞条带或环状结构为偶发分枝杆菌感染的最典型表现形式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。