肉体

If flesh only taken generically (flesh = humanity), still, contrast with God's will.

就算肉体只是指人，还是与上帝的意志对照。

"It's the counterpart of the physical body. A ghostlike configuration made of pure energy."

它是相对於肉体的部分，一种像幻影般由纯能量构成的结构。

Based on his interpretation of several Old and New Testament Bible passages, life for God's people is not some ghostlike existence. People will have real, physical bodies, will recognize each other, and will be able to relate to each other in meaningful ways.

据他对旧约和新约圣经某些内容的理解，神的子民在天堂并非如鬼魂般生活，他们会有实实在在、真实的肉体，他们能辨认对方，而且可以互相接触和沟通。

Once broke away from a body this one crust, the soul can be become only ghostliness , become spirit.

一旦脱离了肉体这一外壳，灵魂只能成为幽灵、成为鬼魂。

The world, full of rioting, full of godless pleasure, is asleep, asleep in carnal security.

这世界已经充满了放荡和荒淫的享乐，沉睡在肉体的安逸之中。

But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.

我说，你们当顺著圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。

So I say, live by the Spirit, and you will not gratify the desires of the sinful nature.

我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。

He says, Walk by the Spirit and do not gratify desires of the flesh ...

他说：你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。

So I say, llive by the Spirit, and you will not gratify the desires of the sinful nature.

我说： 你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。

"Instead of ripening its firm, down-running curves, her body was flatten ing and going a little harsh. It was as if it had not had enough sun and warmth; it was a little greyish and sapless."

她的肉体的坚定而下奔的曲线，本应成熟下去的，现在它却平板起来，而且变成有点粗糙了，仿佛这身体是欠缺着阳光和热力，它有点苍白面无生气了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。