肉体

Morally colored, tainted, depreciatory.

肉体﹕人在道德上污秽。

Despite the odds, however, he survived, but upon returning to the Empire his life was saved only by replacement of seventy-five percent of his body with cybernetic parts.

尽管极为困难，但他还是得以幸存。回到帝国后，他的生命依靠替代他肉体75%的部分的那些机械元件所维持。

To heaven when she died while her detractor a self-righteous reformer found himself in hell. It

这是因为妓女只有肉体上的罪恶，而那些糟蹋她的人在却是别腐蚀了心灵。

Was explained that while the harlot sinned only with her body, her detractor was corrupt mentally

这是因为妓女只有肉体上的罪恶，而那些糟蹋她的人在却是别腐蚀了心灵。

A disbeliever in Christian Science, I do believe in the spiritual, healing properties of grand, old trees and mountain resorts, not for curing a fractured shoulder-bone or an infected skin, but for curing the ambitions of the flesh and diseases of the soul.

我不相信基督教科学，可是我却相信那些伟大的老树和山中胜地的精神治疗力量，这些东西不是要治疗一根折断了的肩骨或一块受伤染病的皮肤，而是要治疗肉体上的野心和灵魂上的疾病。

He thinks he's a disembodied spirit.

他认为 他的精神已经脱离肉体了

"The 'Word-Made' Flesh: The Disembodiment of Gender in the Abortion Debate." In Situated Lives. Pp.

"文字构成"的肉体：堕胎论辩中脱离形体的性别〉，出自《情境中的生活》，页142-56 ———。

Not only does the physical form disintegrate; the mind also goes with it.

不只是肉体组织的分解；心也会随之而去。

The risks of disqualification and bodily damage seem to have little effect on some athletes.

剥夺比赛资格的风险和肉体的伤害，看上去对一些运动员有少许的影响。

My diving bell becomes less oppressive, and my mind takes flight like a butterfly...

我的肉体沉重如潜水钟，但内心渴望像蝴蝶般自由飞翔。。。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。