肆意的

Human-rights campaigners think the limpness of America and European Union countries, especially Britain, in the face of Mr Zenawi gives him a free rein to abuse his own people.

人权活动家认为，面对泽纳维的所作所为，欧美国家尤其是英国表现得过于软弱，以致于他对自己的人民肆意妄为。

When they walked off the Amway Arena court Thursday night, the Lakers clenched their fists, sweat dripping from every pore, and celebrated an overtime win that didn't give them an NBA championship, but sure seemed like it.

当他们离开安利球馆的时候，湖人球员们紧紧地握住了拳头，让汗水肆意地往下流，庆祝这一场加时赛的胜利，虽然这场胜利还没有马上给他们带来总冠军，但是不远了。

Another is that "the law is supreme over officials of the government as well as private individuals, and thereby preclusive of the influence of arbitrary power".

另一条是，"法律无论是对于政府官员还是平民百姓来说，都是至高无上的，从而排除肆意权力的影响"。

And our government is deeply in debt after what can only be described as a decade of profligacy.

在经历了所谓肆意挥霍的十年之后，我们的政府正深陷债务危机。

The vision of himself straddling the bedroom window and voiding his bladder down below -- not caring if there were passersby or not -- was rather humorous in his eyes and made him snigger under his breath until the child prodded the overfull bladder again.

眼前浮现出这样一幅画面，他正叉开腿站在卧室的窗前肆意释放着膀胱——管他有没有旁人在——一丝诙谐闪现在他眼中，他不禁窃笑真是异想天开，直到小家伙又狠狠给了膨胀的膀胱一下他才回过神来。

Blanket. The walls darkened and turned green, and vines trellised up the sides of the bookcases, passingthrough and replacing the volumes that were there and spreading wide, flat leaves.

墙壁不知什么时候已经爬满绿色，葡萄藤在书架上肆意攀爬生长，又宽又大的葡萄叶取代藏书成为周边的景象。

Could destroy, with its lumbering bombers, as much as it pleased; the Vietcong had political superiority, and would win in the end.

借助笨拙的轰炸机，美国可以肆意摧毁目标；而越共才是掌握政治优势、并笑到最后的一方。

America could destroy, with its lumbering bombers, as much as it pleased; the Vietcong had political superiority, and would win in the end.

借助笨拙的轰炸机，美国可以肆意摧毁目标；而越共才是掌握政治优势、并笑到最后的一方。

Carries on at the same time which with the bourgeoisie scholars to it distorts wantonly and attacks, in its votary is in specially the youth intellectual, also has many misunderstandings.

与资产阶级学者对它进行肆意歪曲和攻击的同时，在它的信仰者特别是青年知识分子中，也有不少误解。

Words to describe the mood, or happy, or sad chapter in the wanton in exile.

用文字来描述心情，或开心的、或悲伤的都在篇中肆意流放。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。