肆意的

As potshots from the press go, it was very mild—and not entirely undeserved.

与媒体的肆意批评相比，这还是非常委婉的，而且并不完全是冤枉的。

In the coordinate system of the Oriental structure, classical, modern, oriental, and primitive elements coexist, and the radiance of the prince diamonds starts the burning point of life.

在东方结构筑的坐标系中，古典、现代、东方和原始并存，公主方的光芒始终肆意，开启生命的燃点。

At the same time, cement concrete pavement of the disease also followed up wanton growth, the most common was undoubtedly the most easy to produce gnawing edge off angle, wrong units, broken plates, such as mud jack.

与此同时，水泥混凝土路面的病害也跟着肆意增长起来，最为常见的最易产生的当属啃边、掉角、错台、断板、唧泥等。

Coupled with the rapid development of information technology, piracy emergences everywhere.

信息业的高速发展，随之而来的是盗版的肆意泛滥。

Private equity has scaled amazing heights; but its headiest days are probably over.

私募基金的规模仍然达到很大的规模，但是它肆意妄为的日子已经结束了。

And local governments one-sided city management philosophy, wanton profit selling land, such a driving force for the financial resources provided.

和地方政府片面的城市管理理念，肆意销售利润的土地，这种动力提供的财政资源。

Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art? Or was he more naturally one of the sophisters, economists and calculators whose rise marked, for Edmund Burke, the passing of the age of chivalry? Was he by temperament a dissenter?

是那个徜徉在艺术殿堂里，肆意作曲的完美主义者，还是那个自崛起，便标志着伯克式的骑士时代终结的天生诡辩家、经济学家和预测家？

The second world war saw mass murder or wilful killing (the nuclear strike on Hiroshima, the firebombing of Dresden, the siege of Stalingrad) of tens of millions of non-combatants.

第二次世界大战就经历了对成万上亿非作战人员的大规模谋杀或肆意杀戮（广岛的核打击，德累斯顿的燃烧弹袭击，围攻斯大林格勒）。

But that effort, increasingly successful, has only encouraged the commercial fishing operations, as well as some of the peasants' less disciplined neighbors, to step up their depredations.

但是，尽管这些努力不断取得成功，这却只是鼓励商业捕鱼业的发展，同时，也造成其它那些规定较松的邻国的渔夫，可以更加肆意地掠夺。

Yet despite planners' prejudices, places like Houston and Dallas are more than collections of pesky suburban infestations.

然而，抛开城市规划师的偏见不谈，像休斯顿和达拉斯这样的城市并不仅仅是城郊的肆意膨胀。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。