聪颖

On the other hand, Mrs Clinton is intelligent and formidably hard-working and has undoubted star power.

不过从另一个角度看，希拉里还是具有明星魅力的，不仅聪颖，同时努力工作的态度也令人敬畏。

The middle-aged man sporting a long air seems full beard outstanding, talented bright, rich-educated population, although there are not very flexible hand is riding master, but as a country's monarch is still too inadequate, one of his emotional instability To think about his words and being exaggerated sense of proportion, every time I say something on the international dispute.

这个中年男人蓄着看来神气十足的翘胡子，天资聪颖，学养丰富，虽然有只手不太灵活却是骑马高手，不过做为一国国君仍然稍嫌条件不足，他的情绪不稳，思考与说话方式夸大有失分寸，每次一开口就闹出国际纠纷。

She was beautiful and smart. Horace hoped to become her one and only some day.

她漂亮而聪颖，Horace希望有一天会成为她唯一所爱的人。

Because his has long ago accepted the good aristocrateducation, to the traditional ritual, happy, shoots, imperially, thebook, the number namely "the six arts" extremely is skilled in, addsthe natural talent to be intelligent modestly is diligent, thereforethe knowledge date enters.

由于他早年接受了良好的贵族教育，对传统的礼、乐、射、御、书、数即"六艺"十分精通，加之天资聪颖又谦虚好学，故学识日进。

He is "taken" in all senses by a knowing nymphet.

他完全被一个聪颖的早熟女孩"迷住了"。

Born on Jan. 29th, 1954 in Kosciusko, Mississippi, Winfrey was an extremely bright child. She learned to read at age 2 and a half.

温弗瑞1954年1月29日出生于密西西比州的科修斯克，自幼聪颖过人。2岁半即会认字。

If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking attitude, I would not waste time on them.

如果我有一个员工，他天资聪颖但是态度不佳，我不会在他们身上浪费时间的。

That Ras Kass is one of the most intellectual MCs to have emerged in the mid-1990s is no longer news.

Ras Kass在90年代中期作为最聪颖的MC已经不是什么新鲜事了。

And the count turned to the cook, who with a shrewd and respectful face looked observantly and sympathetically from father to son.

厨师露出聪颖而可敬的神情，用细心观察的亲热的目光打量着父亲和儿子。

Keen, calculating, perspicacious, acute and astute—I was all of these.

机灵， 谨慎，聪颖，敏锐，精明--这些都是我的特点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。