聪明

Everybody all knows mixed-blood, is very clever; The breed that two seas train out commonly is called half-bred fish , flavour is delicious.

大家都知道混血儿，非常聪明；两海共同培养出来的品种叫做混血鱼，味道就鲜美。

Some of us need, above all, to work with smart and intellectually curious people who zip through the New York Times Sunday crossword over a half-cup of coffee, while others need a friendly, supportive team and couldn't care less about intellectual heft.

有些人喜欢和聪明、富有好奇心的人一起工作，这些人在半杯咖啡的时间里就能解答出纽约时报周末版的字谜游戏；有些人需要一个友善，彼此支持的团队，对智力方面无所要求。

Some of us need, above all, to work with smart and intellectually curious people who zip through the New York Times Sunday crossword over a half-cup of coffee, while others need a friendly, supportive team and couldnt care less about intellectual heft.

有些人喜欢和聪明、富有好奇心的人一起工作，这些人在半杯咖啡的时间里就能解答出纽约时报周末版的字谜游戏；有些人需要一个友善，彼此支持的团队，对智力方面无所要求。

The door stands half-open: now the shadow should be cunning, and go into the room, look about, and then come and tell me what it had seen.

门是半开着的，但是这影子应该放聪明些，走进里面去瞧瞧，然后再回来把它所看到的东西告诉我。

The man thought,"There is no doubt that this is a very intelligent bull, who knows I have given him only half-pay."

领队想："这无疑是只极为聪明的公牛，谁能知道我给他只是一半的报酬。"

Collins for having spoken so sensibly, and observed in a half-whisper to Lady Lucas, that he was a remarkably clever, good kind of young man.

多少人看呆了，多少人笑了，可是没有一个人象班纳特先生那样听得有趣，他的太太却一本正经地夸奖柯林斯先生的话真说得合情合理，她凑近了卢卡斯太太说，他显然是个很聪明优秀的青年。

But sometimes it's intelligent to be half-witted: if you want to make your end.

当然不，但是如果你想达到某种目的，有时候愚蠢是一种聪明方法。

But sometimes its intelligent to be half-witted: if you want to make your end.

当然不，但是如果你想达到某种目的，有时候愚蠢是一种聪明方法。

He is making progress hand over fist.

我儿子很聪明，他进步很快。

And various interests in this area, especially the suppression of China mobile phone firms will be more Google hand-to-hand combat positions another nightmare - Google is smart.

而这个领域的各种利益关系、尤其是中国山寨手机的围剿更将是谷歌另一场阵地肉搏战的噩梦--谷歌是聪明的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。