聪明

No one was able to unravel the Gordian knot of copydom until 2004, when Google came up with a clever solution.

直到2004年，谷歌用一个聪明的办法才解决了这个版权上的困境。

He mistook his wife's feeling towards Gouvernail for pure dislike.

但你可说过他挺聪明的。

She had overcome both her misunderstanding of and her subtle feelings towards Gouvernail.

"他是聪明。但工作太多，这可怜的家伙累垮了，所以我才请他来这儿休息一阵。"

The clever goy shut the door on the stranger so that he could not come in.

这个聪明的孩子关着门不让这个陌生人进屋。

And She Was Just So Graceful And Smart.

她是那么的优雅和聪明

If you're beautiful, thin and smart, you'll be loved; if you're a fat, ugly grade-school dropout, forget it. People who are socialized this way become addicted to status markers the way junkies are addicted to intoxicants; they crave praise because it's the closest they ever get to unconditional love.

如果你是一个美丽、苗条，聪明的人，你将被爱；如果你是一个胖、丑、小学毕业的人，别想）那些以这种方式进行社会化的人会对地位标签上瘾，就像吸毒的人对麻醉物质上瘾一样，他们渴求表扬，因为这是在获得无条件爱面前，他们能所采取最为接近的一种方式。

Who Wants To Be A Millionaire, Are You Smarter Than A 5TH Grader??

谁想成为百万富翁，你更聪明第五年级？？

Are You Smarter than a 5th Grader?

你比五年级学生更聪明吗？

Will Graham:No, I know I'm not smarter than you.

威尔：不，我知道我不比你聪明。

In grammar school, I was one of the smart kids.

读小学时，我算是非常聪明的孩子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。