聚集

Captain of the Central Directorate Judicial Police. His tone was fitting-a guttural rumble... like a gathering storm.

他的声音倒是与他的外形相称－一种深厚的喉音－像是聚集着暴风雨一般的深重。

Differ with answer fruit, hip and aggregate achene achene are become by a beautiful ovarian development, in this kind of floral the flower often has from unripe carpel gynoecium, every gynoecium becomes a relatively independent fructification from development each, form the aggregate achene achene that gathers on a thalamus or hip finally.

与复果不同，蔷薇果和聚合瘦果是由一朵花的子房发育而成，在此类植物的花经常有离生心皮雌蕊，每枚雌蕊各自发育成一个相对独立的果实，最终形成聚集在一个花托上的聚合瘦果或蔷薇果。

The Tundra of the Arctic Regions These are the signs of the coming arctic winter:The color of the tundra changes as the water grasses turn brilliant red.The migratory birds gather in flocks along the coast and gradually drift southward.Most of the birds that have spent the brief summer on the tundra now disappear,leaving only the golden eagle,the gyrfalcon,the ptarmigan,and the snowy owl to brave the sunless northern winter.

北极地区的苔原这些都是北极地区冬季即将来临的征候：随着水草变成艳红色，北极苔原的颜色也改变了；候鸟沿着海岸成群聚集，并逐渐南移；在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Work depicts a group of pilgrim aggregation prepare to get rid of Canterbury city hadj in one wife and children of London in the inn.

作品描写一群香客聚集在伦敦一家小旅店里，准备去坎特伯雷城朝圣。

In the haemolytic test, hemolysis and coagulation were mainly observed.

体外溶血实验，观察该品在3 h内有无溶血和聚集现象。

Now the pigeons gather round my feeding hand.

而现在，我喂食着聚集在我手边的鸽群

It uses traditional the ceramic technology manufacture union advanced ceramics's high technology and new technology, and gathered the old generation tradition handicraftsman's inheritance essence, causes our product to be in the profession to be in the lead.

其采用传统的陶瓷工艺制造结合现代陶瓷的高新技术，并聚集了老一代传统手工艺人的传承精华，使得我们的产品一直处于行业领先。

As Gang-du walks out to the riverbank with a delivery, he notices that a large crowd of people have gathered, taking pictures and talking about something hanging from the Han River Bridge.

作为刚杜各界向河岸与交付，他通知书说，一大群的人聚集，以图片和谈论的东西挂在从汉江大桥。

Even though there was a lot of spam, there were also lots of threads that were fun to hangout in...

即使有很多垃圾邮件，也有对于聚集处是有趣的很多线在。。。

From ultrastructure of RBC which co-cultured with HAP|,HAP4,HAP5,we have observed that HAPi and HAP4 can induce RBC membrane to deform and decrease stability of RBC membrane, so the particles can enter intramembrane, as a result, intracellular hydroxyapatite nanoparticles may heighten the concentration of Ca2+ and effect structure of membrane protein, membrane lipid and hemoglobin, subsequently,the deformability of RBC decreased all the better and leaded to erythrocyte aggregation. However,HAP.s uniformly dispersed around cell and didn't adhere to it,also, cytomorphosis cannot be found.

观察HAP_1，HAP_4，HAP_5与细胞作用后红细胞的超微结构中，HAP_1与HAP_4引起红细胞膜变形和膜稳定性下降，粒子进入胞内，进入胞内的HAP纳米粒子可能升高胞内Ca~(2+)浓度，从而影响膜蛋白、膜脂、血红蛋白的结构，使红细胞变形性进一步下降，最终导致聚集的发生。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。