聚集

And on the first day of the week, when we gathered together to break bread, Paul conversed with them since he was to go forth on the next day; and he extended his message until midnight.

我们需要全召会聚在一处的大型聚会。七日的第一日，我们聚集擘饼。。。七日的第一日，我们聚集擘饼的时候，保罗因为次日要起行，就与他们讲论，直讲到半夜。

And on the first day of the week, when we gathered together to break bread, Paul conversed with them since he was to go forth on the next day; and he extended his message until midnight.

七日的第一日，我们聚集擘饼。。。七日的第一日，我们聚集擘饼的时候，保罗因为次日要起行，就与他们讲论，直讲到半夜。

Rally round the flag; boys, rally round the flag.

孩子们，聚集到旗子周围，聚集到旗子周围来。

According to several source rocks and many regions of generation, transportation, accumulation in the East of LinQing depression, the author compartmentalizes the petroleum systems of the East of LinQing Depression by two points: The first is taking hydrocarbon source rock as a core to name by hydrocarbon source rock and reliability, and the second is taking secondary structure unit containing the possible area of generation, transport and a〓umulation of oil and gas as a core to name by source rock name and structure unit name and reliability.

结合临清坳东部存在多层系烃源岩、多个油气生成运移聚集区域的特点，对临清坳陷东部的油气系统按二个层次进行了划分，第一个层次以烃源岩为核心，用烃源岩+可靠性来命名；第二个层次以次级构造单元为核心，包含了油气生成运移聚集的可能区域，用源岩名+构造单元名+可靠性来命名。

Whether children will be congregating in similar environments in summer, perhaps on summer camps or on trips, as the school groups or something, you know, might be similar to the way that kids are congregating in a school environment.

不论儿童是否在夏天时将聚集在相似的环境里，也许是在夏令营或是在旅行中，也可能是学校的团体活动或其他，这是孩子们在学校的环境里类似的聚集方式。

The results showed that the pest hibernates mostly in ear joint of corn and its spatial pattern belonged to the aggregated distribution both in vertical and horizontal direction. The aggregation was caused by the environmental factors.

结果表明，该害虫主要在玉米秸的穗节处越冬，在垂直方向和水平方向的空间格局均为聚集分布，这种聚集主要由环境因素引起。

The spatial distribution patterns of the larva of Spodoptera litura on the different crops were studied. The results showed that the larvae in early instars were highly aggregate.

斜纹夜蛾幼虫在不同作物上的空间分布特征研究表明：幼虫在低龄阶段高度聚集，聚集的原因是成虫产卵的行为造成。

Aggregate intensity of larvae in late instars decreased and larvae dispersed gradually. The cause of dispersion was because of the effect factor of density.

在白菜上，幼虫在 4龄前为聚集分布，5龄以后为均匀分布，棉花和向日葵上各龄幼虫均为聚集分布。

If you find that in a certain market the smart money is overwhelmingly on one side, while the small specs are mobbing the other, it is time to use technical analysis to look for entries on the side of hedgers.

如果你发现在市场中聪明钱全部聚集在一边，然而小钱都聚集在另一边，这时你要用技术分析找进场点。

If you find that in a certain market the smart money is overwhelmingly on one side, while the small specs are mobbing the other, it is time to use technical analysis to look for entries on the side of the hedgers.

如果你发现在市场中聪明钱全部聚集在一边，然而小钱都聚集在另一边，这时你要用技术分析找进场点。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。