聚居区

In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments and row houses that abutted the older, main cities.

渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区，包围了工厂。

In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments an d row houses that abutted the older, main cities.

渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区，包围了工厂。

In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments and row houses that abutted the older, main cities.

渐渐地，渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，地方，不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区，包围了工厂。

In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments and against this encroachment and to enlarge their tax Philadelphia annexed great row houses that abutted the older, main cities.

渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区，包围了工厂。

Much of that might be achieved by improving the quality of education, the best way to lift people out of ghettos into the mainstream.

许多这些目标都可以通过增进教育的质量来达到，而且这也是使人们从少数民族聚居区进入主流社会的最好的方法。

In the black ghettos, predatory crimes occur at all times.

在黑人聚居区，掠夺性的犯罪每时每刻都可能发生。

The legacy of King cannot be measured by the situation in US ghettos.

国王的遗产不能来衡量美国的局势聚居区。

Shia militias responded by lobbing mortars into Sunni districts and by snatching and executing Sunni men.

作为回应，什叶派民兵向逊尼派聚居区发射了迫击炮，同时绑架并处死了多名逊尼派教徒。

More painfully, says Joe Flies-Away, the chief judge, some have engaged in a kind of reservation shopping, disenrolling from the tribe and using family connections to join others that run casinos and pay monthly dividends.

主审官Joe Flies-Away说，更痛苦的是，有些人经营着聚居区的商店，这些资金都是从部落和家庭的积蓄里争取过来的，有时候他们为了加入一个娱乐场所而每月都要供款。

The place was dubbed Europe's "most shameful neighbourhood" and its "worst drugs ghetto".

这个地方被称为欧洲&最可耻的邻居&和&最严重的毒品聚居区&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。