聚居

If China's conurbations are not to become fringed with slums it must be made easier for people to obtain legal city status.

要使中国的郊区城镇不致成为贫民聚居的边缘地区，就必须让农村人口更容易获得在城市合法居住的资格。

Xingjiang has been a region of multi-ethnic groups and multi-religious and since Western Han Dynasty it has been an inseparate part of China unified multi-ethnic nation.

新疆自古以来就是一个多民族聚居和多种宗教并存的地区，从西汉（公元前206年—公元24年）开始成为中国统一的多民族国家不可分割的组成部分。

In particular the Changbai Mountains area, which is called "Changbai Forest Sea" produces not only valuable timber such as Korean pine and kahikatea, but also "three Treasures in Northeast China" famous around the country -- ginseng, marten and pilose antler.

朝鲜族聚居的地区山川秀丽，物产丰富，特别是被称为&长白林海&的长白山地区，不但出产红松、白松等珍贵木材，还有闻名全国的&东北三宝&：人蔘、貂皮和鹿茸。

In Hongkong, you may also try your luck in Chung King Mansion of Tsim Sha Tsui, or areas like Yuen Long with lots of migrants from India, Pakistan and Napal.

另外，在香港尖沙咀重庆大厦及元朗等有印、巴及尼泊尔人聚居的社区有机会找到更便宜的版本，但小心挑选，要指明以上大师名字，勿挑错电影情歌之类。

The principles is that of sticking to the reference instead of applying the experience of the foreign community construction mechanically,that of sticking to the CCP's leadership,that of sticking to the community development coordination to the social progress,that of sticking to the non-government and nonratability organization charging the community job,that of sticking to the community construction and the community welfare,and that of the community worker training.

它最初是由德国社会学家裴迪南·滕尼斯(1855-1936)对人类社会生活的发展趋势进行研究后于1887年提出的。它的初始含义是不因社会分工不同，而是由传统的血缘、地缘和文化、价值取向和同质性等自然形成的聚居在一定地域中人们生活的共同体。但非常有趣的是，社区———这一作为社会学基本概念的词汇，从它提出、使用至今一

The Phu Thays in Jinlong,with a population of 17000,lives together in the Chinese and Vietnamese frontier Chinese government one side Jinlong town.

金龙布傣人是一个有着1700多万人口的群体，聚居于中越边境中方一侧的金龙镇。新中国成立后被识别为壮族。

The Phu Thays in Jinlong, with a population of 17,000, inhabit Jinlong Town along the Sino-Vietnam border.

金龙布岱人是个17，000多人口的群体，聚居于中越边境线中方一侧的金龙镇。

A rainbow streams over a lone elephant as it walks in Samburu National Reserve, a little-known jewel of northern Kenya that teems with wildlife

桑布鲁国家保护区中的一头大象在彩虹下独自前行，该保护区是肯尼亚北部一块鲜为人知的宝地，那里聚居着大量的野生动物。

Vegetation in this area is featured by vertical distribution and zonation, owning to the complicated terrain and physiognomy, and the variant climates in this area. Land cover is also much diversified. Ninety-five percent of this basin is mountainous area. Eighty-three percent of the people in this area are minority people (totally 18 minorities) stereoscopically scattering in the mountains. Hitherto, land is their main resource of subsistence and production. Different minority land use traditions have made a diversification in the land use pattern.

复杂的地形地貌结构和多种气候带，形成植被垂直分布和地域分布的特点，呈现出多样性变化特征；域内94%为山区；占流域人口83%的民族（18个少数民族）大分散小聚居立体分布在山区，土地资源一直是他们赖以生存的最主要的生产生活资料，不同民族土地利用习俗，使流域内土地利用格局呈现出多元化特征。

The hunter went worldward from the cave.

猎人离开洞穴，前往世人聚居的地方。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。