聚会地点

Some of this dealmaking can be explained by the fact that the Swiss town is a convenient meeting point for globe-trotting executives.

对于在全球到处奔波的企业首脑来说，这个瑞士小镇是一个非常便利的聚会地点，这个事实可以在一定程度上解释这些交易接洽活动。

The actual meeting place is still the same from Grasmere, though.

不过聚会地点仍然是从Grasmere搬过来的。

Hohenzollern Castle came to new importance for family meetings but also as a lively museum of Prussian history and burial place of members of the Hohenzollern family.

现在的霍亨索伦堡除了是重要的家族聚会地点外，也是活生生的普鲁士历史博物馆和家族成员长眠之处。

The common meeting place for Maori is on the marae

毛利人聚会的地点通常是在露天会场内。

The common meeting place for Maori is on the marae,an area of land with a meeting house,where all important events take place.

毛利人聚会的地点通常是在麦利会场，这是一块有会议堂馆的开阔地，重要的事件都在这里举行。

The wood was a favorite meeting-place of those little fairies.

这个树林是精灵最喜欢的聚会地点，可是仙王和仙后此时发生了严重的争吵。

The common meeting place fro Maori is on the mere, an area of land with a meetinghouse, where all-important events take place.

毛利人聚会的地点通常是在麦利会堂，这是一个前面建有会堂的开阔场地，一切重大的活动都在这儿举行。

Among the sports facilities on offer are numerous playing fields, tennis and squash courts, a small sports hall.

学生会是校园活动的中心。学生会大楼可提供1，200个娱乐聚会地点并协助开办了130多家俱乐部与协会。

Steeply climbing streets with greengrocers stores, bars, and fantastic milliners lead to the Mons Martyrium or "Martyr's hill" surmounted by the white church of the Sacral-Coeur, that provides one of the best places to view the city and is a meeting place for young people.

爬过一条陡峭的，布满蔬菜水果店、酒吧及奇妙的饰品店的街道，即可到达Mons Martyrium，或称为蒙马特山。山顶坐落着白色的圣心堂，那里是欣赏巴黎美景最棒的地方之一，同时也是年青人的聚会地点。

At Medmenham, on the Thames above Marlow, there are fragments, incorporated into a residence, of a Cistercian abbey founded in 1201; which became notorious in the middle of the 18th century as the meeting-place of a convivial club called the Franciscans after its founder, Sir Francis Dashwood, afterwards Lord le Despencer (1708-1781), and also known as the Hell-Fire Club, of which John Wilkes, Bubb Dodington and other political notorieties were members.

Medmenham在泰晤士河边、Marlow的上游，那里有一些零星的建筑被整合成一处西多会修道院，建立于1201年。这所修道院在18世纪中期成为了一个臭名昭著的地方，它是一个纵情声色的俱乐部：圣芳济会的聚会地点，该俱乐部由Francis Dashwood爵士创建，之后又由le Despencer勋爵（1708-1781）领导。它有个别名叫地狱烈火俱乐部，John Wilkes、Bubb Dodington等一些声名狼藉的政客都是其成员。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。