聚会

A trip to see the Crown Jewels and lunch at a former hunting lodge where Royalty once spent time.

在这四天的观光里，我们乘坐了被称为"伦敦之眼"的Orient特快（侍者戴着白手套，早餐和正餐都盛在精美的瓷器里）去参观了皇冠珠宝店，之后在曾是皇家猎手聚会处吃了午餐。

You know, now, I don't want to be invited to the family hunting party.

你知道，现在，我不想被邀请参加家庭狩猎聚会。

Whether in individual families or the church family, seniors, mid-agers, youth or children-- all ages will be able to find suitable songs in this new hymnal.

不论家庭或教会，老、中、青、少，在不同性质的聚会中，都可在此诗集找到合适的圣诗，一起同心敬拜神。

People experiencing hypomania are the typical "life of the party".

经历轻躁狂的人是典型的"聚会生活"人士。

Fortunately, it is still not a big icebreaker at parties.

但幸好它还不是聚会中活跃气氛的话题。

Trying to be specific on its schedule is always very iffy, but I feel that we shouldprepare for the party ASAP.

想尽力去确定其日期，结果总会是非常迟疑不决的，但我感到我们应该尽快为这个"聚会"做好准备。

I always feel ill at ease at a party.

我在聚会上总是觉得不自在。

Set in about 1891 in Holloway, which was then a typical suburb of the impecuniously respectable kind, the authors contrive a record of the manners, customs and experiences of the late Victorian era.

踌躇满志的普特尔开始写日记，当然都是些家长里短、柴米油盐，太阳底下无新事。偶尔有机会参加一个上等人的聚会，虽洋相出尽，可老普却并不在意。

And retail deals, imperialistic acquisitions strategies, or any combination thereof--only to

聚会和野餐，超级许可证和零售生意，帝国购买策略或者是这些东西的一个复合

In fact, I have a club meeting tonight, which will focus on impromptu speaking.

其实，我今天晚上就有一个俱乐部聚会，主要就是关于即兴演讲的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。