联邦政府

It also gives states the power to levy an additional sales tax on goods and services already taxed by the federal government.

它同样会授权州治政府一定的权力来征收联邦政府税收之后的商品与服务的附加营业税。

One telling statistic, as shown by political scientists Amal Ray and John Kincaid, is that between 1966 and 1976 the Gandhi government invoked Article 356 of the constitution—which empowers the federal government to take over the functions of state governments in emergency situations—36 times.

根据政治学家 Amal Ray 和 John Kincaid 的统计数据，在1966至1976年间甘地政府曾动用宪法第356款36次，而该条款规定联邦政府可在紧急情况下剥夺各邦政府的部分权力。

Commonwealth Heads of Government Meeting; generally meets biennially. 1966 held in London in the past, since 1966, held on a rotational basis in the member states, heads of government presided over by the host country.

英联邦政府首脑会议；通常两年举行一次会议。1966年以前在伦敦举行，自1966年起轮流在成员国中举行，由东道国政府首脑主持。

Mostly that's just me opposing George Bush's wrong headed policies since I've been in Congress but I think it is that it is also important to recognize I worked with Tom Coburn, the most conservative, one of the most conservative Republicans who John already mentioned to set up what we call a Google for government saying we'll list every dollar of federal spending to make sure that the taxpayer can take a look and see who, in fact, is promoting some of these spending projects that John's been railing about.

但大多数时候那只是因为自从我进入国会后，我反对乔治。布什错误方向的政策。我认为重要的是要记得我曾经和汤姆。科本一起工作。他是最保守、约翰已经提到过的最保守的共和党人之一。我们一起建立一个系统，叫做政府Google。构思是我们将列出联邦政府所花出的每一分钱，以确保纳税人可以看看谁，事实上正在倡议那些约翰一直在责骂的花销项目。

The president says $15,000,000,000 will be transferred from the federal government to state coffers on Wednesday.

总统表示在星期三$15，000，000，000将从联邦政府转给政府的金库。

According to the Article V of the Constitution, the Presidency consists of three members: one Bosniak and one Croat elected from the Federation and one Serb elected from the Republika Srpska.

根据第五条宪法，总统制包括了三个成员：分别是由联邦政府选举的一名波斯利亚人和一名克罗地亚人以及共和政府选举的一名塞尔维亚人。

The period(1865-1877) during which the states of the Confederacy were controlled by the federal government before being readmitted to the Union.

南部重建时期1865年至1877年的这一段时期，其时南部邦联诸州由联邦政府控制，1877年它们才被允许重入联邦

This began on the local and State levels, but Federal policy encouraged it by reserving part of public domain sales for common schools in Federal land areas. In 1862, a system of land-grant colleges ensured that rural people would have access to higher education.

最初，这起始于地方和州政府，而联邦政府则通过把国有土地预留给联邦辖地上的学校，来鼓励教育。1862年，一个在特许土地上建立大学的体系保障了农村人口也有可能接受高等教育。

Economists are divided on whether the Fed will raise interest rates further at its August 8 policy meeting, but agree that 17 straight hikes of its key fed funds rate have squeezed the home market and buyers' enthusiasm.

对于联邦政府在8月8日的决策会是否进一步提升利率，经济学家们存在着不同的观点。但他们都相信，主要联邦基金的连续17次的利率上升已经成为挤压了楼市及人们的买房热情。

American Civil War or Civil War or War Between the States (1861–65) Conflict between the U.S.

美国南北战争美国联邦政府和宣布脱离联邦的南方11个州之间的战争。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了