联邦政府

As a result of the adoption of the 1984 Federal Compensation of Victims of Crime Act and the establishment of federal funding assistance, the system has been further promoted throughout the country.

内容提要：在美国，自1965年加利福尼亚州率先通过犯罪被害人政府补偿条例以来，其他各州相继引进了该制度。1984年联邦补偿法案的通过及自此开始的资金援助，推动了各州补偿制度的建立。

CIT is the only big financial group that received bail-out funds that has not been given the go-ahead to issue debt guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation, a banking regulator, in spite of having applied in January.

在接受政府纾困资金的大型金融集团中，只有CIT未获准发行由银行业监管机构联邦存款保险公司担保的债券，尽管其1月份就提出了申请。

In the 2002 midterm elections, even with Colin Powell, Condi Rice, and other minorities holding prominent positions in the Bush administration, Republicans were still winning elections on race, with white backlashes in Georgia and South Carolina over Democratic governors removing the Confederate flag from the Georgia State flag and from the South Carolina Capitol building.

在2002年的中期选举中，尽管有柯林。鲍威尔、康迪。赖斯和其他少数民族裔人士担任了布什政府的重要职位，但共和党仍然是靠打种族牌来赢得选举。在乔治亚州和南卡罗来纳州，白人对黑人民权运动和民主党州长表示了强烈反对，这些州长曾下令拔掉插在乔治亚州州旗旁边和南卡罗来纳州议会大楼上的联邦旗帜。

The discard processing method:Bury or have already destroy by burning in the appropriate incinerator according to all federals,governments and the place laws for apply

废物处理方法：根据所有适用的联邦、政府和地方法规，掩埋或在适当的焚化炉中有销毁。

The rally occurred as government stimulus measures and Federal Reserve interest rate cuts helped end a four-quarter contraction in the U.S. economy.

这一回升是得益于政府经济刺激措施和联邦储备利率下降帮助美国经济结束为期四个季度的衰退。

The government will allocate a total of $75bn to $100bn to the partnerships, which will be leveraged up with loan financing from the Federal Deposit Insurance Corporation and the Federal Reserve.

美国政府将向公私合营投资基金分配总计750亿至1000亿美元资金，美国联邦存款保险公司和美联储所提供的贷款融资将放大这一资金规模。

Conduct investigations into thefts, pilferages, act of vandalism, misconduct and other activities detrimental to FedEx, employees and customers; inform Security Manager and local authorities on results of investigations in order to determine and address deficiencies, recover missing property and provide evidence for disciplinary / legal actions.

对盗窃，偷盗，故意破坏的行为，行为失检和其他对联邦快递，员工和客户有害的行为进行调查；通知安全经理和地方政府调查的结果来确定和处理不足，重复丢失财产和为规律的和法律的行为提供证据

It tries to transcend the debate on European integration between intergovernmentalism and supranationalism by focusing on the actual operation of the Euro-polity. It views EU neither as an international organization nor as a quasi-federal state, but regards EU as a multi-level governance system in which national, supranational and subnational players are collectively involved in European governance and share the authority jointly.

它试图超越政府间主义与超国家主义在欧洲一体化问题上的争论，而把理论的关注点放在欧盟政治实体的具体运转上，认为欧盟既不是国际组织也不是准联邦国家而是国家、超国家、次国家行为体共同参与、共享权力的多层治理体制。

Observers say using vaguely defined terms is part of a historical pattern of sweeping government repression that includes the post- World War II "Red Scare" and the FBI's counter-intellegence program, nicknamed Cointelpro.

观察家说，使用定义模糊的条款，是一个组成部分的历史格局，清扫政府的镇压，其中包括二次世界大战后的&红色恐慌&和联邦调查局的反智力程序，绰号

The country operates three-tier system of government: federal, state and local.

政府的实现形式分为三级：联邦，州和地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。