联邦政府

This move essentially says the Federal Government is not going to create a national trading scheme, and therefore it would make it very difficult for landholders to participate.

本质上而言，联邦政府不想设立国家贸易方案，所以这次很难让土地拥有者参加。

Cutting back production and right-sizing brands and lineups is just one aspect of the restructuring underway at the hands of the U.S.

削减生产和权利规模的品牌和产品，仅仅是一个方面的结构调整正在进行的手中，美国联邦政府。

Cutting back production and right-sizing brands and lineups is just one aspect of the restructuring underway at the hands of the U.S. federal government.

削减生产和权利规模的品牌和产品，仅仅是一个方面的结构调整正在进行的手中，美国联邦政府。

In November the federal government asked north Texas officials to stop detaining people over traffic violations and certain misdemeanours, such as bouncing a cheque.

11月，联邦政府要求德州北部官员不要因交通违规和诸如拒付支票的轻罪而拘留民众

The first was the politicisation of the federal government.

头一件是把联邦政府政治化了。

Federal government can only pay for its expenditures by indirect tax or by creating currency into circulation, just as the banks do now.

联邦政府支出只能为其缴纳税款或间接创造货币进入流通就像现在的银行。

Federal government can only pay for its expenditures by indirect tax or by creating currency into circulation, just as the banks do now.

联邦政府只能支付其支出由间接税或通过创造货币进入流通，正如银行现在。

Under federal regulations, the company must disclose the type of milk that the ice cream is made from.

根据联邦政府规章，公司必须说明是用哪种奶牛的牛奶制得的冰激淋。

The union is worried about the results of the tests, which will be published on the Federal Government's My School website later this month, being used to rank schools in league tables, leading to the stigmatisation of those seen to be performing poorly.

工会担心的测试，将刊登在联邦政府的我的学校网站在本月晚些时候的结果，用来排在排名表上的学校，导致中看到的标签效应是效果不好。

Washington's employment is largely based on federal government jobs in the district.

美国的就业机会主要是根据美国联邦政府中的工作区。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。