联邦政府

He proved by flying a kite that lightning was electricity, and he invented a rod to tame it. He devised bifocal glasses and clean-burning stoves, charts of the Gulf Stream and theories about the contagious nature of the common cold. He was a pioneer of do-it-yourself civic improvement, launching such schemes as a lending library, volunteer fire corps, insurance association and matching-grant fund raiser. He helped invent America's unique style of homespun humor and philosophical pragmatism. In foreign policy, he created an approach that wove together idealism with balance-of-power realism.

他用风筝来确认闪电成因，并发明避雷针；他设计了双焦距眼镜、新式火炉，绘制了墨西哥湾流表，提出了感冒传染理论；他是DIY思想的开创者，收费图书馆、自愿消防队、保险协会和配合奖助金的创始人；他开创了家庭式幽默和哲学实用主义的美国形式；在对外政策上，他推行势力均衡现实主义和理想主义结合的理念；在政治上，他提出了各州联合建立民主联邦政府的方案；所有开国者中肩负的责任最重的他向这个新兴的民族灌注了使其立于民族之林的美德：宽容，信仰如宗教般的宽容。

That means residents can get federal funds to help rebuild.

这意味着当地居民将能够得到联邦政府的财政拨款以帮助他们进行重建工作。

That means residents can get federal funds to help rebuild.

也就意味着该地区的居民可以得到联邦政府的救济基金，重建家园。

It grew further under the Articles of Confederation in seventeen seventy-eight.

法律赋予我的权力是执掌、使用和保有属于联邦政府的财产，并征收税收。

As a land-grant universities, the U.S. federal government and Washington, the state government in the north-west of the United States set aside 769 square kilometers (190,000 hectares) of land to the University as an agricultural and scientific research. In 1893, the president of Bayern [3] driven by the University began offering liberal arts courses.

作为赠地大学，美国联邦政府及华盛顿州州政府于美国西北部拨出769平方公里（19万公顷）的土地给大学作为农业及科学的研究。1893年，在校长拜仁[3]的推动下，大学开始提供文科的课程。

The NIA leads the federal effort supporting and conducting research on aging and the health and well-being of older people.

艺术学院导致联邦政府的努力，支持并进行研究，老龄化与健康和福祉的老年人。

White collar blue collar gold collar I'm a federal employee,I work for the state department.

我是联邦政府的职员，我在国务院工作。

PAGE 104 white collar blue collar gold collar I'm a federal employee,I work for the state department.

我是联邦政府的职员，我在国务院工作。府的职员，我在国务院工作。

Since then, this unique partnership among counties, States, and the Federal Government has been the principal way in which agronomists, agricultural researchers, economists, home economists, and others have communicated with rural people.

自此，农村、各州和联邦政府之间独特的合作关系主要建立在农学家、农业研究者、经济学家、家庭经济学家等各方与农民的沟通基础上。

Today federal grants are more than one hundred times this amount, and state appropriations are much

现在联邦政府的补助比这个数字大一百多倍，而州的津贴则更多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。