联邦政府

Like much of the American government, the central bank is an artful balance of federal and local.

就像大多数美国政府机构一样，中央银行是联邦政府和地方政府角力平衡的产物。

An alternative would be to eliminate the Federal Reserve System; to reduce the monetary activities of the federal government to the provision of high-powered money, that is, currency and bank reserves, and to constitutionalize, as it were, what is to be done with high-powered money.

一个替代的办法是，废除联邦储备体系；将联邦政府的货币政策，只限于提供高能货币（ high-powered money ），即提供现金与银行准备金，并把提供高能货币的做法写进宪法，就如它本该做的那样。

On Friday, August 12, 2006, the Federal Court of Canada released a decision that has significant implications for access of deaf, deafened, deaf-blind and hard of hearing Canadians to the federal government.

上周五， 2006年8月12日，加拿大联邦法院发布了一个决定都具有重要影响的机会聋，聋，聋盲和重听加拿大联邦政府。

L enrol on the Electoral Register and vote at Federal, State, Territory and local government elections and referendums

l 在选民册上登记，在联邦政府，洲政府，地区政府和当地政府选举和公投

A federal system of government has two layers of rule: central or federal government for the whole country; state and local governments.

联邦制政府包括中央或联邦政府与州和地方政府两个政府各拥有宪法规定的不同权力。

The Bank served as the fiscal agent for the government, holding government tax receipts, paying government bills, performing various financial housekeeping tasks.

它充当了联邦政府的财政代理：为政府保管税收收入，替政府办理账单支付，并为政府执行各种金融保管任务。

Patrice McDermott, director of Open the Government, a watchdog group, told IPS, The federal government under the Bush administration has shown its commitment to secrecy by where it has put its money — more no-bid contracts, fewer government employees processing FOIA requests, less on training on classification issues, and almost 200 dollars spent on keeping secrets to every dollar allocated to open them.

"博士帕特里斯麦克德莫特，主任公开政府，监察组，告诉IPS "，美国联邦政府下，布什政府已表明其承诺保密的地方，它已经把它的钱-更没有投标合同，较少的政府雇员处理foia 的要求，减少对训练的分类问题，和近200美元，用在保密的每一个美元分配给打开它们。

But, he admitted, if a state did secede, there was little the federal government could do.

布坎南宣布，宪法并没有授予各州权利脱离联邦，但他承认，如果一个州脱离联邦，这并不是哪个联邦政府所能决定的。

Godwin, director of USA.gov, the federal government's all-purpose information Web portal, and Campbell, head of the government's Web Best Practices Team, know every manacle and chain shackling the government to the 20th century. In a drab conference room one afternoon in late November, they discussed their optimism—and detailed their concerns.

戈德温，USA.gov——联邦政府的信息门户网站总监，和坎贝尔，政府网络最佳决策小组组长，知道政府通往20世纪的每一个阻碍和渠道。11月下旬的一个下午，在一个黄褐色会议室里，他们乐观的讨论并细化他们关心的事情。

This paper is focused on propaganda and media publicity of the executive branch of U.S.

本文聚焦美国政府的媒体宣传，指的是美国政府利用媒体传播一定的观念以影响人们的思想和行动的社会行为，其中美国政府指的是美国联邦政府中的行政分支。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了