联赛

RAFA BENITEZ admitted Liverpool cut their own throats as his bid for Champions League glory fell agonisingly short.

在与冠军联赛荣耀擦肩而过后，拉法本内特斯承认利物浦自毁前程。

Chelsea finished as runners-up in the battle for the Premier League title and Terry agonisingly missed a penalty in May's Champions League final shoot-out that would have given the Blues the trophy at the expense of eventual winners Manchester United.

切尔西在上赛季的英超联赛冠军争夺战中最后屈居亚军，并且在五月份的冠军杯决赛与曼联互射点球的比赛中，特里错失机会，最终把冠军拱手相让。

The Ballon d'Or now just goes to a player who does well in the Champions Le ague.

" "如今，金球奖就是专门颁给那些在冠军联赛上表现好的球员。

The Blues have loaned Alcides to the Eredivisie club, and the English champions are also said to have ownership of Alex, as well as some interest in defender Manuel da Costa.

蓝军已经把阿尔希德斯租借给了这支荷兰联赛球队，而且还传说英超冠军已经拥有了 ALEX ，并且对后卫 Manuel da Costa 有兴趣。

Well, they've only gone and done it again, this time on the other side of Europe where Alki Larnaca FC and APOP/Kinyras Peyias FC were all set to get going for their Cypriot league encounter when it was ruled that the visitors' blue and yellow shirts clashed with the home custodian's top.

可是，后来他们居然又犯了一次这样的错误，这一次发生在欧洲的另一边，Alki Larnaca FC 和 APOP/Kinyras Peyias FC 都已经准备好要参加塞浦路斯联赛的比赛了，按照规定客队的蓝黄球衣和主队的上衣的颜色应该有巨大反差。

It was started after altercation between the BCCI and the Indian Cricket League.

这是国际商业信贷银行之间开始后，印度板球联赛和争吵。

Yes. I hope to have an alternate Scottish league up and ready to go.

是的，我希望有一个能替换的苏格兰联赛，然后我就去玩！

Subjects were 58 female basketball players participated in amateur basketball league. Their average age was 21.24±3.47.

以58名社会女子甲组篮球联赛的选手对受试对象，平均年龄为21.24±3.47岁。

I never forgot how kind Mandela was, When he organized the ANC Youth League, I joined it as soon as I could.

我从来没有忘记怎么样曼德拉是，当他在非国大青年组织的联赛，我加入了这事情，我会尽快。

We must be wary of Ancona, we must also beat the small sides if we want the Scudetto.

我们必须警惕安科纳，如果我们希望赢得联赛冠军，我们还必须击败小球队。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。