联网

In this instance, we'll look at data being sent from one NetWare network to another, via an intranet.

在这种情况下，我们将看看数据网络正在从一个网络发送到另一经联网。

I have to do the last one, did not succeed, the network card are very troublesome.

我上次有办过一次，没成功，现在的身份证都是联网的，很麻烦。

It's another form of networking that will work in your favor.

这是另一种形式的联网，将工作渐入佳境。

To sneakernet (nonet or off-line work) or move work in progress around various machines, follow this procedure: The prime95 client structure is quite simple.

如果您想把当前电脑正在处理过程中的任务包手动转移到其他电脑中去，请依照下面的说明来操作(该说明实际上介绍的是如何将任务包拷贝到无法联网的计算机上运行)。

You can connect your computers either by using a null modem serial cable or by using Home networking.

您可以用假调制解调器串行电缆或家庭联网来连接计算机。

All that McCarthy, a Harvard oceanographer who studies how climate change affects marine life, told the AP last week was that the worst stuff is not going to happen ...

McCarthy是一名哈佛大学的海洋学研究学者，主要研究气候的变化对海洋生物的影响，上周，他在美联网表示说：并不是预测不精确，而是情况不会那么糟。

The article gives out net of couplet of a kind of freeway that make collects fees the method of odograph -- law of a section of a highway.

本文给出一种制作高速公路联网收费里程表的方法——路段法。

A primary objective of the OSI reference model is to accelerate the development of future networking products.

OSI参考模型的主要目的是加快未来联网产品的开发。

At present, domestic and outbound tourism market has fully realized computer networking operations.

目前，在国内、出境旅游市场已全部实现了计算机联网操作。

In order to maintain the system stability the constraint is such that the phase-angle difference between any two generating sources in the to-be-interconnected electrical power systems should not exceed a permissible value, The tie line is selected based on the minimum annual cost, with the costs of both the new tie line and the necessary network expansion in the original electrical power systems...

该模型以联合电力系统中各电源点之间相角差均不超过允许值作为保持系统静态稳定性的约束条件，在按年费用最小选择联络线方案时，同时计及了新建的联络线和原有电力系统中网络的扩建。文中还给出了某两个电力系统联网的分析计算结果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了