联络的

I don＇t know why I feel that your heart is so far away mine And be afraid very much that there will be not your any message herefrom And then will break the contact between us.

不知为何，似乎觉得你的心离我是如此的遥远，好害怕就此没有你的音讯，就此与你断了联络，就像断了线的风筝，不知会飘向何方。。。。。。

Fu also introduced the structure, function and upcoming events of HCB, and forecasted recent activities of HCB. VPs responsible for events and programmes, membership, communication and electronic publication presented a panoptic status of each function.

同时，傅军也向哈佛校友会国际部主任及亚太区管理层介绍了北京校友会的构成、功能以及近期即将举行的校友会活动，负责校友活动、校友会籍管理、校友联络及沟通、电子出版物的各位理事也介绍了各自部门的情况。

That system represents entirety, justice and preventiveness, Two-way penalty system is a general policy in national criminal law for punishing unit crimes. Adopting two-way penalty system for positional work unit economic crimes is in accordance with the basic spirit of national criminal law for unit crimes.

从主观要件来讲，单位共同犯罪各个主体必须要有共同的犯罪故意，即参与共同经济犯罪的每个单位或自然人通过意思联络，明知自己与其他单位或自然人配合共同实施犯罪会造成某种危害社会的结果，并决意参与共同犯罪，希望或放任这种结果发生的心理态度。

It has been alleged that Blagojevich approached an intermediary for Zell to try to pressurise him to axe Tribune editorial writers critical of the governor, in return for government help in the sale of Wrigley Field, the home of the Cubs, a team he is trying to sell to help pay off that $13bn.

据称，布拉戈耶维奇在接洽一个中间人与泽尔联络，试图给他施压以砍掉论坛社论作者对官员的批评内容，之后会帮助提升瑞格里场地的销售价格作为政府的报答，那是&小熊队主场&，一个泽尔打算卖掉的棒球队，以偿还130亿美元债务。

TSR deoxidizes hydrocarbon into the acidic gas such as H2S and CO2, and the H2S formation is controlled by TSR occurrence, so the relationship among reaction room, the contact chance of sulfate ion and hydrocarbon, the reservoir temperature has great influence on the TSR reaction.

TSR脱氧碳氢化合物入酸性气体例如H2S和二氧化碳，并且H2S形成是由TSR发生控制的，因此在反应室之中的关系，硫酸盐离子的联络机会和碳氢化合物，水库温度有对TSR反应的巨大影响。

An excellent background where doodles are prominent and the contact details are sketched sideways, making for a unique and memorable design.

一个很好的背景，涂鸦是突出和联络细节的勾画侧面，一个独特的和令人难忘的设计决策。

It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document.

你被要求，但不是必须，在重新发布任何大数量的拷贝之前与文件的作者联络，给予他们提供你一份文件的更新版本的机会。

Gan Daofu and Aragon in Luo Hanguo the army and under the demon soldier's help, obtains the saint helmet valley the victory, after defeats the Solon army, Gan Daofu has not ceased, regroups after a defeat the post many remnants former subordinates, to contact urgently the more army gathering adult class army, the preparation finally fights to the death with Solon.

甘道夫和阿拉贡在罗翰国军队与精灵兵的帮助下，取得圣盔谷的胜利，打败索伦大军后，甘道夫没有停息，紧急把冈多的残兵旧部重整旗鼓，联络更多的军队汇聚成人类大军，准备最后与索伦决一死战。

There are several levels in the medicine integration. Medical social work is the outcome of the integration of medicine and social work. It can provide social psychological services with medicine for people in hospital and community. Meanwhile, it can play an important role in community health service as link man, goalkeeper, manager, coordinator, favourer, watcher, et al.

医学的整合分为几个层次，医务社会工作正是医学与社会工作专业整合的结果，它能够在医院和社区为服务对象提供与医学相关的社会心理服务，同时在社区卫生服务中扮演联络者、把门人、管理者、协调者、关爱者、照顾人等重要角色，是社区与医疗机构联系的重要纽带。

Name of U.P.C. Coordinator should be an employee of the applying company who will be assigning reference item numbers and to whom questions or correspondence regarding the numbering program should be addressed. Please do not provide the name of a printer, film master supplier, EAN Numbering Organization,or advertising agency.

U.P.C条码负责人，指的是负责分配企业所涉及的产品代码并负责回答和联络有关编码方案的企业员工，请不要填写印刷机构、原版胶片供应商、EAN编码组织或广告代理机构的名称。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。