联络的

I unplug phones, computers, intercoms and fax machines, risking opprobrium, because I know that if I don't lose touch with some of the people who are trying to reach me, I'll lose touch with myself.

我把电话、电脑、对讲机、传真机都拔了，冒着耻辱的危险，因为我知道如果我不和那些要联系我的人失去联络，我将失去的是自己。

In recent years begun to emerge in the international community for the Third World oppressed by the powers of the national service to the motherland in order to avoid unnecessary troubles brought about by China, has the potential to change the names of gangs were mercenaries, but still within the past in order to lock-in The title of contact with each other.

近年来在国际上开始崭露头角，为第三世界受列强压迫的国家服务，为了避免给祖国中国带来不必要的麻烦，遂改帮派名字为潜伏者佣兵公司，但内部照样以过去在绺子的称谓互相联络。

PhysOrg.com -- Intelligent life from other planets would be able to tell that Earth is inhabited if they had come into contact with a space voyaging piece of Orkney rock, scientists have revealed.

从其它星球到达地球的智能生命可以说，地球是一个可以居住的地方，如果他们可以联络到那些仍然在宇宙中旅行的石块。

Where a Party is required to submit the names of three (3) candidates for consideration for appointment by the Center as a Panelist i.e., in accordance with paragraphs 3(b, 5 and 6 of the Rules, that Party shall provide the names and contact details of its three candidates in the order of its preference.

当事人一方候选人如果一方当事人应要求提供三位候选人姓名以供中心考虑指定为专家组（即根据规则第3条、第5条和第6条），该方当事人应以其自己选择的顺序提供三位候选人的姓名和详细的联络信息。

If you have any special medical condition, your personal trainer should contact your doctor.

如果你有什么特别的医疗条件，您的私人教练，应联络你的医生。

Mother and elder sister said you were very good, was a very friendly person, I hoped to know your friend very much too, the following is my postbox address, if you would like to become my friend, can get in touch with me.

听妈妈和姐姐说你人很好，是一个很友善的人，我也很希望可以认识你这个朋友，下面是我的邮箱地址，如果你也愿意成为我的朋友的话，可以联络我。

Returnee, with their unique insight of intercultural education, will be willing to make an effort for AFS.

如果你是其中一个愿意回馈AFS的旧生、家长或接待家庭，可以参与本会的义务工作，欢迎与我们联络，重拾AFS独特的体验。

Had they looked for the widow of Walther Hewel,Ribbentrop's liaison officer to Hitler,they would have learned about his diaries too.

而如果他们去找找里宾特洛普与希特勒的联络官员瓦尔特·黑韦尔的寡妇，他们肯定能从他的日记里得到更多。

Rosario has developed an extensive network of contacts and the right way of coping within a Chinese environment.

罗萨利欧已经发展起一个广泛的联络网，并以切合实际的方式应对中国的环境。

It is also considered to study the Finsler geometry which deal with the Chern''s connection、flag curvature、Ricci scalar of Finsler manifolds、Finsler submanifold geometry, and harmonic maps between Finsler manifolds.

研究芬斯勒几何的某些问题，包括芬斯勒流形的陈省身联络、旗曲率、Ricci数量、芬斯勒子流形几何以及芬斯勒流形间的调和映射等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。