联络员

When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.

这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德。帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。

I was "confidential man" to Henry Morgenthau, Sr., who was chairman of the Finance Committee, and I was liaison between him and Rollo Wells, the treasurer.

我是老亨利摩根索的"机密人员"，他是金融委员会的主席，我是他和财政部出纳局长若罗威尔斯之间的联络员。

As part of the new team for Gibbs, he's assigned a liaison from a top secret U.S. Naval program, called submariner.

作为Gibbs新小组的成员，一项绝密的美国海军行动"潜艇"指派他为联络员。

Cut 3 THADDEUS CRAPSTER : Then, of course, Corbusier felt that he should be the one who should be in charge of the U.N.

他把自己看作总设计师，其他人应该听他指挥，而哈里森是负责处理政治和杂务的联络员。

THADDEUS CRAPSTER : Then, of course, Corbusier felt that he should be the one who should be in charge of the U.N.

他把自己看作总设计师，其他人应该听他指挥，而哈里森是负责处理政治和杂务的联络员。

More top-down form of the warrant officer system, and establish a good working mechanisms to ensure the completion of the construction work credit file system.

从上到下形成了宝塔状的联络员制度，建立起良好的工作机制，确保按期完成信用档案系统的建设工作。

Inspector Cetin Ikmen is called to investigate Kaya's contacts in the city, while Inspector Suleyman heads to Kaya's home town of Mardin, a dangerous city in the south east of Turkey.

调查员Cetin Ikmenzai 开始在城里调查Kaya的联络员，而调查员Suleyman赶往Kaya的家乡Mardin，这是座位于土耳其东南部的危险城市。

Demiurgic with environmental photograph be in harmony -- shallow talk about design of products plan, building, environment design 3 person the relation between

59168希望和教育服务业感兴趣的创业者合作发展，共同进步。一、在所居城市设立办事处。沟通客户，分享利润。二、在所属行业或群体设联络员，引荐推广，合理分成。三、独立运作，自行创业，授权分享我司管理经验和写作团队，收取适当加盟费用。

I'm Lilian Yu, Liaison for Canadian High School Program.

我是余佩佩，加拿大高中中加联络员。

We examined the relationship between group boundary spanners' work group identification and effective (i. E., harmonious and productive) intergroup relations in 53 work groups in five health care organizations.

我们检验了5个卫生保健组织中53个工作小组中团队边界联络员工作的团队认同与有效的团队间关系的之间的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。