联络公司

Sogo Trade obtained special honor in the U.S. Stock Exchange. Mammoth is Farr Financial LLC's exclusive business partner in China and dealer of Sogo Trade.

公司是Farr Financial公司（FCM排名第36位）在中国的唯一联络机构，是Sogo Trade在中国的资质经销商。

Responsible for external security, fire, sanitation work, office decoration; scheduling office maintenance and repair work as required.

负责与payroll公司的各项业务联络，保证公司与其之间的良好正常运作；11。

Job Purpose: To coordinate the sourcing activity between customer and supplier and to monitor the order follow up to achieve the corporate targets of On-time Delivery Performance, On-time sampling, Claim ratio, Lead-times...

主要负责国内供应商与国外公司总部之间物流方面的沟通与联络，总部定单的跟踪与协调，与货代的联络。要求英语熟练，责任心强，工作细心，塌实，耐心，良好的沟通能力。限女性。

If order from shelf list, please connect us for new update shelf list.

如购买现成公司，请与我司联络索要最新现成公司名单。

I was the general manager of the company, as a variety of well-known brand of fast-moving consumer goods exclusive distributor in the Shantou area belong to the same industry leader, I am responsible for corporate strategy development, marketing strategy, brand operation of the operation , The allocation of resources to carry out the brand, the company optimized organizational structure, coordination among various departments to co-ordinate the work, and so on, through the operation of the past six months, the company quickly into a stable orbit, in the development of the region to take the lead, take the initiative to contact a number of well-known brand Co-operation in the company during this period of time, I am in the market development, marketing concepts, the company's overall resource allocation, management has authorized a new experience and a lot of experience with original insights.

在醇升公司做总经理工作，公司作为多种知名快速消费品品牌的独家代理经销商，在地区同行业属于领头羊地位，我负责制定公司战略发展方向、市场开发策略，操作品牌运作、进行各品牌资源分配、优化公司组织架构、协调各部门之间的工作安排等统筹，通过近半年的运作，公司走向快速稳健的运行轨道，在地区发展起带头作用，多家知名品牌主动联络合作，在公司的这段时间，我对市场开发，营销概念、公司资源的整体调配、授权管理等有了很多新的体会和经验，具有独到的见解。

As I know your company is looking for a shop in Tsim Sha Tsui, I have contacted one of my landlords, Mr. Song who is the president of ABC limited.

我知道贵公司想找一个位于尖沙咀的商铺，我联络了我的一个业主宋先生，他是ABC公司的总裁。

As I know your company is looking for a shop in Tsim Sha Tsui,I have contacted one of my landlords,Mr.Wang who is the president of ABC limited.

我知道你的公司想找一位于尖沙咀的商铺，我立刻联络我其中的一个业主宋先生，他是ABC公司的总裁。

My working content: Enterprise every administration approves procedure spread out; Company's every internal rule system decide and implement; Company's every external contact and reception are corresponding as moving about; Company's important contract and document classify management; Afforest and ensure safety , insure the clean company's daily outside bales such as dining room and regular bus to serve the management of project; Represent company to carry out trademark propaganda , plan substandard department campaign participate in; Preferential industrial policy and profession information collect; Help to lead daily work; Company's internal and external department operation is environmental to control and supervise; Important statement and the writings such as meeting summary, company's annual notes and propagative handbook produce work

不知那位专业人士能帮偶翻译以下求职简历？多谢啦！ _ 创想百科--网集大众思维加入收藏设为首页摘要：不知那位专业人士可以帮我翻译以下求职简历？多谢了！不知那位专业人士能帮偶翻译以下求职简历？多谢啦！我的工作内容：企业各项行政核准手续的展开；公司各项内部规章制度的拟定、实施；公司各项外部联络、接待活动的对应；公司重要合同、文档的归类管理；绿化、保安、保洁、食堂、班车等公司日常外包服务项目的管理；代表公司进行品牌宣传、策划等外部活动的参与；优惠产业政策、行业信息的收集；协助领导日常工作；公司内外部运营环境的控制与监督；重大报告书、会议纪要、公司年记、宣传手册制作等文字性工作；其他行政管理工作

My working content: Enterprise every administration approves procedure spread out; Companys every internal rule system decide and implement; Companys every external contact and reception are corresponding as moving about; Companys important contract and document classify management; Afforest and ensure safety , insure the clean companys daily outside bales such as dining room and regular bus to serve the management of project; Represent company to carry out trademark propaganda , plan substandard department campaign participate in; Preferential industrial policy and profession information collect; Help to lead daily work; Companys internal and external department operation is environmental to control and supervise; Important statement and the writings such as meeting summary, companys annual notes and propagative handbook produce work; Other administration working hopes can have the opportunity the working post in self expectation goes up raising personal ability, sublimation business level and realization self value, make biggest contribution to discover own uncle music my advantage: Can complete own job remarkablely satisfactorily; Independence spreads out working ability; Can collect effective industrial information for enterprise, and using effective resource fully serve enterprise have opened situation repeatedly in self scope of business for company; Can complete every administration index of company conscientiously efficiently

不知那位专业人士可以帮我翻译以下求职简历？多谢了！问：我的工作内容：企业各项行政核准手续的展开；公司各项内部规章制度的拟定、实施；公司各项外部联络、接待活动的对应；公司重要合同、文档的归类管理；绿化、保安、保洁、食堂、班车等公司日常外包服务项目的管理；代表公司进行品牌宣传、策划等外部活动的参与；优惠产业政策、行业信息的收集；协助领导日常工作；公司内外部运营环境的控制与监督；重大报告书、会议纪要、公司年记、宣传手册制作等文字性工作；其他行政管理工作希望能有机会在自己期望的工作岗位上提高个人能力、升华业务水平、实现自我价值，为发现自己的伯乐做出最大贡献我的优势：能出色圆满地完成本职工作；有独立展开工作能力；能为企业搜集有效的产业信息，并充分利用有效资源为企业服务曾多次在自己业务范围之内为公司打开局面；能切实有效地完成公司的各项行政管理指标

The results suggest that if a firm (1) has more interlocking directorates,(2) has more board members from different industries,(3) is closer to other firms in the social network, and (4) is the bridges between other firms in the social network, then the firm will have better performance.

实证结果发现，当公司（1）拥有越多数量之董监连结，（2）董监连结来自越多种产业，（3）在社会网络中与其他公司距离越近，（4）越是居於其他公司互相联络之桥梁地位，则公司之绩效表现越好。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失