联结

It is a kind of interference fit device that can be reassembled.

介绍了一种适用于高速高精度数控机床电主轴部件的轴向定位与扭矩传递装置——阶梯过盈套，它是一种可拆式过盈联结装置。

E., two-catalogue systemes can be joined by reassessing the values, of the quantities of K and △D.

即利用重新确定量K和ΔD的数值来达到两个星表系统的联结。

This award-winning program by filmmaker Ken Burns recaptures all the drama, the struggles and the personal tragedies behind this greatest of all achievements of America's industrial age.

布鲁克林大桥：19世纪中叶，纽约是当时世上成长最快的城市，当时有人计划搭建有史以来最长的桥，联结曼哈顿与布鲁克林。

FDA a roves vi lastine, a drug that binds to tubulin, a

FDA批准联结微管蛋白的药物长春花碱。

Authorities reportedly have cleaned up the seedier trades sometimes associated with tourism, such as prostitution and drug peddling.

根据报导，中国当局已经扫荡了经常与观光业联结在一起的娼妓和贩毒问题。

His youth and independence created bonds between us: we were all solitaries, who had developed without the aid of any 'school'; we belonged to no group or clique.

他的年轻、独立，是联结我们的纽带：我们都是遗世独立者，没有任何学院的烙印，也不属于任何团体或派别。

Science sprays its love all over the world which makes people who love it to be a big family.

科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。

With the conception of sports, life, and nature, and on the basis of the explanation of the Olympic spirit, life and sports, the design expresses and emphasizes the civilization history of China, and its unique humanism. Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.

围绕着体育、生命、自然三位一体的设计理念，在对奥运精神和运动主题进行诠释的基础上，表达了中国的文明历史和独特的人文精神。16个体现奥运精神和运动主题的序列空间，联结成一条表达人类精神活动螺旋上升、直至升华的主题轴线。

A second idea that is widely touted is that music binds groups of people together.

第二种广为散布的理念是音乐是联结各种人群的纽带。

A close reading of Adam Bede from social and ethical perspectives, however, reveals that George Eliot has struck none other than the anti-hegemony note, transfiguring the whole novel into a melody which queries the speed of social development, the "cash-nexus", and the reality characterized by the disintegration of social and moral standards.

然而，如果我们从社会伦理的角度来细读《亚当比德》的文本，就不难发现乔治爱略特恰恰奏出了霸权主旋律的反调，奏出了一组质疑速度、质疑&现金联结&、质疑社会伦理道德失范这一现实的音律。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。