联结

Electronics Denoting a circuit or part of a circuit connected in parallel.

并联的：指一个电路或其一部分用平行方式联结的

I don't want to hear a peep out of you.I think some unseen bond unite us.

我认为某种看不见的纽带联结着我们。

This simple definition blurs at the edges and it is not always easy to tell whether a specific item is realty or personalty, e.g., what about growing timber, a pig pen on runners, household appliances that are attached to the plumbing, etc.?

这种简单定义在界线上是模糊的，不容易完全区别一个具体的财产是不动产或者动产，例如，如何区别生长中的木材、关猪的猪栏、与水管相联结的家用设施等等？

Through Likert Scaling Method and Implicit Association Test, the following conclusions are drawed: 1.Certain physiognomic characters can predict the attractiveness of the whole face.

本研究采用Likert七级评分法和内隐联结测验两种方法来探讨印象形成中容貌特征和非容貌特征的作用、验证容貌刻板印象的普遍性以及容貌刻板印象的可消退性，得出如下结论：1。

Our machine adopts level principle. The symmetrical roller assembly is connected by horizontally placed spring rod. When the large material touches the roller assembly, to keep balance, the radial force may pass to the roller assembly which is plane of symmetry through spring rod. Under this condition, the whole device's bearing is improved about 40% than that of others; the forming resilient connection can reduce the vibration and noise, and avoid resonance.

该机采用杠杆原理，将对称的磨辊总成用水平放置的弹簧通过拉杆连接在一起，当大块物料顶摆一个磨辊总成时，其径向力可通过弹簧拉杆传给对称面的磨辊总成来平衡，此条件下，装置的整体受力点和其它产品相比提高了40%左右；而弹性联结装置则减轻了振动和噪音，避免了共振。

In the design of the cutting drum spread move , the exploitation keeps the general theory that wheel gear and planet wheel gear's constituting to decelerate a machine is a design. Designing to suit a deceleration machine which mows an usage, and will it and the mineral use electric motor to combine directly, simplifying to the cutting drum to spread to move a decoration.

在截割部传动设计中，利用直齿轮和行星齿轮组成减速器是设计的一般原理，设计出适合截割部使用的减速器，并将它和矿用电动机直接联结，简化了截割部的传动布置。

Combining these three bodies of work, we can see his continuous portrayal of cells.

而联结这三类作品的，却是一种对细胞的持续描绘。

Accounting information system couples the potency and benefit, and is the core of corporate governance.

在公司治理中，会计信息系统是联结权力和利益的纽带，是公司治理的一个核心。

The first distributing system of income mainly include:the empolyment system of ensuring each worker can get a job;the system of ensuring the three-dimensional position of distributing the income according to work and the normal increase of the wages;the establishment of the system of the owners who belong to productive factors getting the proper income by factor property right.

收入分配包括初次分配和再分配两个层次，它们相互联结，构成统一的社会分配过程，并且都受支配分配的若干基本规律的作用。然而，这两个层次的分配，所要达到的目标、运行的范围和规则又有所不同，因而其制度建设也各具特点。

This must be in right--entitling them to obtain stock and shape independent legal man property right entity.

企业集团控股、持股或契约联结的结构安排是充分发挥市场和企业组织效率的协调制度的具体体现。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。