联系的

It is the strategy of "revitalizing the country through science and education" that contributes to China's economic growth.

之所以能够取得这样的成绩，是和我国科教兴国的战略密切联系的。

And the social pressure users feel to create more and more connections scatters personal information about themselves more and more indiscriminately.

而用户感受的那种需要创建越来越多联系的社交压力，让他们越来越不分青红皂白地把自己的信息散布了出去。

From those down-to-earth beginnings, the book moves to shakier ground as it goes on to tell two intertwined stories.

以确凿的事实开头的这本书，在叙述两个具有内在联系的故事过程中，说服力渐渐变得微弱起来。

One of the best things to come out of comment threads are links people leave to related resources.

其中一个最好的东西出来的评论线程联系的人离开，以相关资源。

Objective To conduct a meta-analysis of RCT studies of the association between PPD skin test and pulmonary tuberculosis. To assess the diagnostic value of PPD skin test in patients with the pulmonary tuberculosis.

目的 通过对国内有关继发性肺结核与PPD皮试联系的病例对照研究结果进行荟萃分析，获得综合的结论，以期对PPD皮试作为诊断实验在诊断继发性肺结核中的意义作出评价。

Our upload capability updates web sites with single or multiple projects with the click of a button; linked keyword files are created for every doorway project enabling developers to submit these files as linked cross reference file for search engines to spider the web, which in turn eliminates chances of spam.

我们上传的能力，更新网站，与单个或多个项目，点击一个按钮；挂钩关键字文件创建为每个门口工程，使发展商提交这些文件作为联系的交叉参考文件为搜索引擎的蜘蛛网上，这反过来又消除了机会是垃圾邮件。

Village, the special life room, is usually deemed to rural community, also is a small group and a social organism that spreads culture and operates. Because of Jiangcun Economy, written by Prof.

村落，通常意义上指农村的社区，它是紧密联系的小群体，也是传承文化和发挥功能的社会有机体。

If a party has several abodes, the abode that has closest connection with the civil relationship in dispute shall be his residence.

当事人有几个住所的，以与产生纠纷的民事关系有最密切联系的住所为住所。

Accordingly, wiener could conclude that the blackened regions were associated with antinodes of the E-field

因此，维纳能够推断出：变黑的区域是同E场的波腹相联系的。

As the bridge between nucleic acid and protein, codons have many important functions during the transference of genetic information.

密码子作为核酸与蛋白质这两大生物功能分子联系的纽带，在遗传信息的传递过程中具有重要的作用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。