联系的

Punjab_javelin_cavalry_descr}Despite being a tribe settled in the "Salt Range" hills of the Punjab, it would be hard to find a people less connected to the origins of the Ghazni Kingdom than the Awan.

尽管作为一个部落定居在旁遮产盐的山丘地区，但很难找到一些和伽色尼没有联系的人们。

Lorenzo Bini Smaghi, executive board member of the European Central Bank, said last week that "for the continued sustained growth of the world economy, a slowdown of Asian economies would be as worrisome, if not more, than that of the US".

欧盟－中国之间这种贸易联系的重要性不断增强，说明了为何面临美国经济增长放缓的威胁，经济学家仍对欧洲经济前景持乐观看法。

These base-associated microtubules is comprise of membranlle brackets of AZM,its associated oral rib-wall microtubules, base body brackets of UM,anterior longitudinal microtubulesand posterior longitudinal microtubules of frontal cirri,ALM of TC,ALM,PLM and transverse microtubules of midventral cirri and L-and RMC.

其中，口围带小膜托架及其相联系的肋壁微管和波动膜基体托架，额棘毛基部前纵微管束、后纵微管束及横棘毛基部前纵微管束，中腹棘毛及左、右缘棘毛基部前纵微管束、后纵微管束和横微管束是该纤毛虫皮层纤毛器基部的主要附属微管。

Organic combination and flexible utilization of many medias make explanation of theory more directable, movable, and easy to understand, meanwhile, make practical...

多种媒体的有机结合、灵活运用，使得理论讲解更直接、生动、分懂，实践操作更便捷、丰富、有趣，大大缩短了理论与实践相互联系的时空距离。

The results also show that petroleum consumption and economic growth are endogenous to the economic system.

这一证据支持中国的石油消费与经济增长具有内生性，并且这两个变量是互相联系的假说。

Estuarine sediment flux is not only one of contents of Global Change Research, but also is a practical problem nearly related to estuarine engineering and estuarine environment.

河口泥沙通量不仅是全球变化的研究内容，而且是与河口工程、环境等有密切联系的实际课题。

SLI makes student affairs an equal partner in higher education by integrating curriculum and extracurriculum to the learning paradigm. It also finds the organic connections between student affairs, academic affairs and the mission of institutions.

通过将课程学习和课外活动都统一到学习范式内，SLI使学生事务成为高等教育领域内平等的一员，并找到了与学术事务以及学校使命进行有机联系的结合点。

In the case of study, the better fittable algorithm of volume visualization is selected in accordance with the analysis of the software.

三维可视化是科学计算可视化和三维GIS密切联系的纽带，本文综述该方面的发展趋势，研究了两大类三维数据场可视化算法：表面拟合方法(Surface-fitting method)和直接体绘制(Direct Volume Rendering，DVR)。

Or, write an email to someone you've been out of touch with fora while.

或者，给一位长久失去联系的朋友写封邮件也是一个不错的选择。

The opposition Nationalist party, the Kuomintang, which wants much closer ties with China, is girding itself to return to power.

反对党国民党则正准备着重掌政权；而国民党是希望和中国大陆发展更紧密的联系的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。