联系的

With the rapid development of economy and closer economical connection, the world is becoming a global village.

科学技术的高速发展和经济联系的加强已使世界正在变成"地球村"。

As "Elemental predicative construction", according to their different semantics relations, in which " V"s representative intransitive verb, transitive verb and relation verb respectively.

本文以动词为中心，与动词相联系的所有成分归为配角成分、说明成分、域外成分、附加成分等四种，而后根据它们之间的不同语义关系，确定｛X—V｝；｛X—V—Y｝；｛X—V—Y｝等三种"基本表述结构"。

Associated with the notion of the transposed matrix is its complex conjugatx known to physicists as the adjoint matric.

跟转置矩阵记号相联系的是它的复共轭矩阵，物理学家称之为伴矩阵。

Trinary division is not a form of contradiction but one of relation.

一分为三"不是矛盾的形式，而是联系的形式。"

TSS was initially linked to a particular brand of tampons, which have since been taken off the market.

卫星站最初联系的某个品牌的卫生巾，这已被逐出市场。

An *unbound* form has no data associated with it and simply knows how to display itself.

一个未绑定的form是没有与之联系的数据，仅仅知道如何显示其自身。

The writer analyzed the driving force of financial innovation ail-roundly and systematically by the viewpoint of the movement contradiction and universal relation.

笔者利用矛盾运动、普遍联系的观点，全面地、系统地分析了金融创新的动因。

This paper analyzes the different questions about value creation and value distribution.

论文认为，价值创造和价值分配是两个有联系的不同层次的问题。

Further, Ahmad notes "religious zealotry has been a major source of terror" but nearly always associated in the West with Islamic groups.

此外，艾哈迈德注意到，"宗教狂热，已经成为一个重要的恐怖之源"，但几乎总是有联系的，在西方与伊斯兰团体。

Audit of economic responsibility of leading cadres ; theoretic thinking ; appraisable quota system ; appraisment model

党政领导干部经济责任审计，是具有中国特色的特殊监督活动，是在权力监督论、监督系统论指导下与经济责任相联系的一种审计形式。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。