联系在一起

Then the witch hunt began, and it seemed like one negative story after another was coming out about Michael.

在那之后，我们又一起出去过几次，但后来因为某些原因我们失去了联系。

To cope with the product line extension of Precious Material, Active Electronic Components and High Precision Measurement Equipment for Telecommunication, Aerospace, Aircraft and Marine Industry, we are looking for aggressive and self-initiative young person to join and grow with us.

为了扩展在通讯、航空、航天和海洋工业中贵重材料、有源电子部件和高精度测量设备的业务，我们寻找一位有进取心的、自发性强的年轻人来加入并和我们一起成长。请参阅我们的网址，并发送你的中英文申请和联系方法到公司邮箱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。