联系在一起

A dropper fly, which is a very effective and rather ancient method of wet fly fishing, is a fly that is tied to the main leader.

一飞滴管，这是一个很有效的方法，而古飞湿捕鱼是苍蝇的主要领导人是联系在一起。

It aligns very clearly with the next phase of the information technology, which is e-business.

它和全球信息技术的下一个阶段——电子商务也很明确地联系在一起。

Amphiboles are related to the pyroxenes, forming double chains, again being held together by cations.

角闪石类与辉石类有关，构成双链，也是被阳离子联系在一起的。

Impermanence is intimately associated with the doctrine of anatta , according to which things have no fixed nature, essence, or self.

无常是紧密联系在一起的学说无我，那便是没有固定的性质，本质，或自我。

The relationship of antonyms has always been considered as contrasting based on their meanings on the semantic level.

为什么只有一些特定的短语结构与汉语反义词紧密的联系在一起而其他短语结构则不能呢？

E Cichlids in general have a well deserved reputation for aggression, however, this aggression is linked to complex social and breeding systems that make cichlids one of the most interesting groups of fishes for the aquarist.

cichlids一般有一个良好的声誉，为侵略，然而，这种侵略行为，是联系在一起的复杂的社会和繁育体系，使cichlids其中最有趣的群体的鱼类为

Wood engravings and stone carvings, which are all closely linked up with Chinese tradition and culture.

木版画和石刻等，都是紧密联系在一起了中国传统和文化。

His name is forever associated with comets.

他的名字总是和彗星联系在一起。

By linking Turkey's hope of a European future to a change in its attitude to minority faiths, the pope has given heart to a growing body of people who deman "reciprocity" in relations between the Muslim world and the West.

教皇将土耳其共享欧洲未来的可能与其对少数民族宗教信仰态度的改变联系在一起，这深深打动了越来越多要求能借助穆斯林世界与西方世界的关系&互惠互利&的人们。

It links those who dispute mainstream science on global warming with "Holocaust deniers".

它把那些怀疑全球变暖这一主流科学观点的人，与&纳粹大屠杀否认者&联系在一起。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新