联系在一起

By means of directed graph, it is originally pursued that combining the study of cognitive psychology and AI problem solving together with the study of neurophysiology. After that, we put forward a concept of finitely related clusters in human thinking process.

分析了认知心理学信息加工理论的局限性，通过有向图抽象方法，将认知心理学和神经生理学联系在一起进行研究，结合人工智能问题求解中遇到的问题加以引伸，提出了一种人类思维过程的有限关联团块观点。

It holds that ruling women and ruling nature are associated closely with each other, and it tries to seek the foun...

该主义认为，对妇女的统治是与对自然的统治是紧密联系在一起的，因而可以从哲学层面寻求这两种统治的根源。

Could I ever be disappointed if the Gazzetta link my name with a top side?

难道我会为《米兰体育报》把我和一家大俱乐部联系在一起而失望吗？

The interest of individuals is indissolubly linked with that of the country.

个人利益同国家利益不可分割地联系在一起。

If one foresaw something negative about the other, the latter would probably relate very unpleasant things about the past of the former and so they were both indissolubly bound together in a continuous loop made up of past, present and future.

如果预见到一些负面的其他，后者可能会涉及非常不愉快的事情过去前，所以他们都是不可分割地联系在一起连续环组成的过去，现在和未来。

Long since then, men are seen more valuable than women and are respected for all possible positive reasons; on the contrary, women are unavoidably inferior to men and only incurs misfortune. They are not only ugly but also usually connected to viciousness and indulgency.

长久以来，男人的价值总是高于女人，到处被赋予积极的意义，他们总是优秀的和受赞美的对象；而女性则处处劣于男性，所起的都是消极作用，她们不但魅力被否定，而且总是跟恶毒与放荡联系在一起。

SOME pairs of terms seem somehow to be linked ineluctably in Britain's political discourse.

英国政坛演讲中，有几对词似乎不可避免地总是联系在一起：说到&比例&马上就会跟上&代表&；论及&报销&总要提起&丑闻&；提到&繁荣&必然就要道出尚未结束的&衰退&。

As a result, individual stock prices are inescapably tied to movements of the market.

因此，个股股价必然与市场波动联系在一起。

They believe that their fate, and the fate of all people, is inescapably linked to the fate of the environment; with its destruction, humanity is committing suicide.

他们相信命运，所有人的命运，是不可避免的命运联系在一起的环境；它毁灭，人类是自杀。

The vascular cambium extends to form a complete ring of meristematic tissue around the stem, the separate vascular bundles being linked by interfascicular cambium.

维管形成层向两侧延伸直至形成一个茎内的分生组织环，各个维管束被束间形成层联系在一起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。